:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий пятого сезона ::

:: Серия № 5#01. "Запретный плод" ::
(Forbidden Fruit)
Во время завтрака Джонни смотрит по телевизору выпуск новостей. В одном из репортажей сообщается, что газета "Бостон Телеграф" опубликовала секретную информацию о целях террористических атак, полученную от представителя комитета Национальной безопасности. Джонни переключает канал, надеясь узнать подробности. На другом канале он видит Грега Стиллсона, дающего интервью о произошедшей утечке информации и о его предстоящей свадьбе с Мирандой Эллис. В это время в ателье Миранда примеряет почти готовое свадебное платье. Она удивлена приходом Джонни, который говорит, что знает о сделке, на которую она пошла, чтобы защитить его. Он убеждает девушку не выходить замуж за Стиллсона, однако Миранда уверенна, что у нее нет другого выхода. Джонни касается ее руки и у него возникает видение отца Миранды: сенатор Харлан Эллис в одиночестве сидит на кровати дочери и рыдает, уткнувшись лицом в ее свадебное платье. После обеда Миранда просматривает список приглашенных на свадебную церемонию. Отец говорит ей, что церемония бракосочетания будет транслироваться на канале, владельцем которого является фонд "Вера". Это известие повергает девушку в шок. Просматривая список, числе приглашенных Стиллсон замечает имя конгрессмена Келли, своего основного политического соперника. Это выводит его из себя. Миранда извиняется и уходит в свою комнату, объяснив это тем, что устала и хочет прилечь. Сенатор Эллис говорит, что в детстве Миранда перенесла сильную простуду, которая дала осложнения на сердце. В это время Джонни наносит визит преподобному Пардью и показывает ему фотоснимок с торжественного открытия телеканала фонда "Вера". На заднем фоне фотоснимка запечатлен Малкольм Янус. Джонни настойчиво пытается выяснить, что все это значит. Но в ходе беседы становится понятно, что Пардью и сам мало что знает об этом загадочном человеке. В это время в избирательном штабе, Келли, являющийся председателем Комитета национальной безопасности, и Майкл Сканнел, его главный помощник, делают заявление для прессы, касательно произошедшей утечки информации. По окончании пресс-релиза, между Келли и приехавшим Стиллсоном происходит беседа. Когда становится ясно, что амбиции Стиллсона простираются на Белый дом, разговор становится напряженным. После уходя Сканнела, Стиллсон предлагает Келли сделку: он поможет ему восстановить позиции после фиаско на пресс-релизе, а Келли, в обмен, не станет мешать принятию закона, который собирается провести Стиллсон. Келли с негодованием отказывается, заявив, что не боится ни молодого амбициозного сенатора, ни тех, кто стоит за ним. Стиллсон в гневе уходит. Позже, сидя в лимузине, он высказывает свое негодование Янусу. Янус спокойно реагирует на вспышку Стиллсона, сказав, что о Келли позаботятся. Джонни и Брюс обсуждают сложившуюся ситуацию в подвале дома Джонни. Раздается телефонный звонок, это Пардью. Он сообщает Джонни адрес, который необходимо проверить, поскольку он имеет отношение к Янусу. Закончив разговор, Пардью видит, что Янус стоит в дверях комнаты. Янус передает преподобному запечатанный конверт с инструкциями. Янус говорит, что в конверте содержатся мысли Стиллсона о его нареченной, которые он, Янус, любезно изложил в письменной форме. Перед уходом Янус говорит, что Пардью должен будет обнародовать содержание конверта, когда придет время. Тем временем Джонни и Брюс исследует место, адрес которого дал им Пардью. Это оказывается заброшенное здание. Коснувшись телефонного провода, Джонни погружается в видение. Комната трансформируется в офис, в котором кипит работа. Внимательно присмотревшись, Джонни понимает, что это – видение будущего. Очнувшись, Джонни пересекает комнату и касается дверной ручки. Это вызывает новое видение. Он видит Януса, который говорит по телефону, рассматривая газетную статью. Автором статьи является Джереми Томплин, тот самый журналист "Бостон Телеграф", который опубликовал статью, основанную на информации, полученной от источника в комитете Национальной безопасности. Янус настаивает, что статья должна быть написана в соответствии с данными им инструкциями. В его голосе явно слышится угроза. Придя в себя, Джонни говорит, что это Янус "слил" скандальную информацию. Брюс и Джонни направляются в местное отделение "Бостон Телеграф". Они находят Джереми, который отказывается общаться с ними. Однако это не останавливает Джонни: он следует за журналистом на улицу. Неожиданно Джереми узнает Джонни: оказывается, что журналист долгое время безуспешно пытался взять у него интервью. Джонни соглашается на интервью, и они направляются домой к журналисту. Приехав к журналисту, Джонни переходит к наступлению и заявляет, что ему известен источник, от которого была получена информация. Джереми отказывается от любых дальнейших обсуждений этого вопроса. В это время в особняке Эллисов Стиллсон, пребывающий в радостном возбуждении, обнимает Миранду, но она отталкивает его. Девушка говорит, что не верит мужчинам, обличенным властью. Она заранее уверена, что Стиллсон будет ей изменять. Между Стиллсоном и девушкой разгорается спор. Стиллсон пытается убедить ее в том, что никогда не причинит ей боль. Он уходит, а девушка замечает бриллиантовую сережку, выпавшую из кармана Стиллсона. Миранда решает, что серьга является доказательством неверности ее жениха. Она в слезах приезжает к Джонни. В порыве Миранда неожиданно целует Джонни, но он отстраняется. Когда девушка немного успокаивается, Джонни рассказывает ей то, что ему удалось узнать о Янусе. Миранда говорит, что уже слишком поздно и она не станет больше бороться. Она просит Джонни дать обещание, что в дальнейшем он не станет искать встречи с ней. После ухода Миранды, Джонни замечает на столе визитку Джереми. Коснувшись карточки, Джонни видит как Карен, беременную супругу Джереми, работающую в саду, кусает гадюка. В ужасе от увиденного, Джонни спешит в дом Джереми, чтобы предотвратить то, что было в его видении. Миранда приезжает домой, не подозревая, что за ней наблюдает Янус. Проводив девушку взглядом, Янус набирает номер телефона. Человек на другом конце провода в подробностях рассказывает Янусу о том, где была Миранда. В это время в доме Джереми Томплина начинают воплощаться события, виденные Джонни. однако ему удается убить змею прежде, чем она нанесет смертельный укус. Некоторое время спустя, Янус демонстрирует Стиллсону снимки Миранды, сделанные во время ее пребывания у Джонни. Стиллсон взбешен увиденным. Янус равнодушно осведомляется, как ему следует поступить. Стиллсон дает ему карт-бланш, разрешив поступать так, как тот сочтет нужным. Чуть позже Стиллсон приходит к Миранде, которая готовится к церемонии. Во время разговора с ней, он ведет себя так, будто это их последняя встреча. В это время в доме журналиста Джонни поднимает мертвую змею, что вызывает видение. Он видит дилера, который производит забор яда у гадюки. После этого, он отдает змею одному из подручных Януса. Это не устраивает людей Януса, они требуют продать им яд. Дилер отказывается. Тогда человек Януса наносит ему резкий удар и бросает потерявшего сознание дилера в клетку с гадюками. Потрясенный Джонни приходит в себя и говорит Джереми, что его источник пытается что-то сообщить. Рассерженный Джереми приезжает на пресс-конференцию. Он объявляет собравшимся репортерам, что источником утечки является Майкл Сканнел, помощник конгрессмена Келли. Джонни осознает, что Янус снова опередил его. Более того, Джонни понимает, что сам того не желая, помог Стиллсону нейтрализовать его главного политического соперника. Он также вспоминает о яде, который он видел в своем видении, и понимает, что Миранда находится в смертельной опасности. В это время в особняке Эллисов, Янус наносит визит Миранде. Девушка просит его уйти. Янус покоряется, но прежде, чем выйти из комнаты он преподносит Миранде бриллиантовые серьги в качестве подарка от будущего супруга. Рассматривая подарок, девушка понимает, что серьги – копия тех, что накануне выпала из кармана Стиллсона. Решив для себя, что она была несправедлива к жениху, Миранда начинает надевать серьги. В саду, где все готово к церемонии, репортеры преследуют конгрессмена Келли, настаивая, чтобы он прокомментировал новость о том, что источник утечки – его помощник. Конгрессмен спешит скрыться от столь настойчивого внимания прессы. Нетерпение среди гостей нарастает. В это момент вбегает насмерть перепуганная подружка невесты с криком о том, что Миранда не дышит. Приехавшие Джонни и Брюс видят, как вызванные врачи грузят Миранду, пребывающую без сознания, в карету скорой помощи. Мужчины замечают, что в ухо девушки вдета лишь одна сережка-гвоздик. Джонни гневно приближается к Стиллсону, но подоспевшая охрана преграждает ему путь. После того, как скорая увозит девушку, Джонни поднимает глаза и видит Януса, который смотрит на него из окна комнаты Миранды. Спустя два дня все СМИ публикуют снимки скорбящего Стиллсона, который развевает прах Миранды над океаном. Официальной причиной гибели девушки признана болезнь сердца, явившаяся следствием перенесенной в детстве болезни. Конгрессмен Келли подал в отставку, и теперь ничто не препятствует дальнейшему возвышению Стиллсона. Пардью наносит визит Джонни, который очень переживает случившееся, и извиняется за то, что не пришел раньше. Пардью и сам расстроен, он показывает Джонни письмо, которое ему передал Янус накануне свадьбы. То, что, как думал Пардью, было свадебном поздравлением, оказалось надгробной речью, написанной еще до смерти Миранды.

:: Серия № 5#02. "День независимости" ::
(Independence Day)
Джонни и Брюс отправляются посмотреть на самый большой салют на восточном побережье, посвященный празднованию Дня независимости. По дороге они останавливаются перекусить в придорожном кафе. Брюс хвастается тем, что на выпускном балу самая красивая девушка школы была его дамой. Джонни видит то, что произошло тогда на самом деле и разоблачает браваду Брюса. Расстроенный Брюс быстро покидает кафе, сказав Джонни о том, что нелегко быть другом экстрасенса. Джонни обещает не делиться с Брюсом своими видениями в течение последующих 24 часов. В это время Брюс замечает вмятину на переднем крыле своего автомобиля. Джонни касается вмятины и у него возникает видение того, как Брюс погибает в автомобильной аварии. Придя в себя, Джонни пытается рассказать об увиденном Брюсу, но тот не желает слушать. Твердо решив не допустить осуществления того, что он видел, Джонни сам садиться за руль. Выехав на шоссе, друзья оказываются в плотной пробке. Джонни пытается выполнить данное Брюсу обещание, но, в конце концов, он рассказывает другу о своем видении. Брюсу явно не по себе от этой новости, но он старается не подавать вид. Ситуация на дороге не меняется. Джонни глушит двигатель, берет ключи и выходит из машины. Он медленно идет между стоящих машин. Неожиданно в Джонни врезается парень на скейтборде. Взглянув на экстрасенса, парень радостно заявляет, что он и его жена являются его преданными поклонниками. Парень просит Джонни встретиться с его женой Никки, которая находится на последнем месяце беременности. Джонни нехотя соглашается и следует за парнем в старенький "дом на колесах". Парень и его супруга буквально закидывают Джонни вопросами о его необыкновенных способностях. Супруги просят Джонни коснуться живота Никки. Джонни выполняет просьбу и у него возникает видение: он видит Никки во время родов, которая кричит, что с ребенком что-то не так. Придя в себя, Джонни не решается сказать супругам об увиденном и говорит, что будет все в порядке. Обеспокоенный, он уходит. Найдя Брюса, который завязал разговор с красоткой в бикини, Джонни отводит его в сторону и рассказывает о своем видении. Джонни просит у Брюса сотовый телефон, но выясняется, что они находятся вне зоны действия сети и, будучи вынужденными простаивать в пробке, лишены возможности вызвать помощь. Джонни замечает полицейский автомобиль. Приблизившись, он просит офицера Мэсси вызвать вертолет, чтобы доставить Никки в больницу. Офицер говорит, что рация сломана. При прикосновении к двери полицейской машины, у Джонни возникает видение: он видит происходящее глазами офицера Мэсси. Вот он осторожно приближается к брошенному автомобилю с поднятым пистолетом, вокруг много крови, но подозреваемого не видно. Он возвращается к своей машине, чтобы доложить о ситуации, но неожиданно получает удар трубой и теряет сознание. Придя в себя, Джонни возвращается к машине Брюса. Между друзьями происходит разговор о возможных последствиях событий, на которые влияет Джонни. Внезапно, словно из ниоткуда, появляется летящий футбольный мяч. Джонни ловит его, что вызывает видение: мужчина и женщина стоят над могилой своего сына, на могильной плите обозначена дата смерти – 4-е июля. Придя в себя, Джонни возвращает мяч парню по имени Джейк Филипс. Парень снова бросает мяч, который на этот раз шумно падает в кузов грузовика. Пьяный разъяренный владелец грузовика Грим хватает мяч и протыкает его охотничьим ножом. Джейк возмущен и разозлен этим.. Подоспевший Джонни встает между мужчинами, готовыми ввязаться в драку. Пока Джонни отводит Джейка подальше, Брюс замечает вмятину на бампере грузовика Грима, а также царапины со следами краски, совпадающей с цветом кузова его машины. Брюс понимает, что именно Грим повредил его автомобиль, пока они с Джонни обедали в придорожном кафе. Брюс гневно обвиняет Грима. Джонни вновь успевает вмешаться и погасить ссору, получив при этом сильный удар, предназначавшийся Брюсу. Удар провоцирует видение: Джонни видит израненного после автомобильной аварии Грима, склонившегося над окровавленным телом своего брата Хэнка. Придя в себя, Джонни видит подошедшего офицера Мэсси, который приказывает всем вернуться к своим машинам. Джонни вновь пытается убедить его в том, что нечто ужасное должно случиться. Во время этого разговора они слышат громкий крик. У Никки начались роды. Мэсси все еще не верит в способности Джонни, но, тем не менее, соглашается содействовать в поиске помощи для девушки. На асфальте Джонни замечает пятна машинного масла. Он дотрагивается до одного пятна, что вызывает видение: Джонни видит себя в оранжевой робе и понимает, что он – сбежавший преступник. Он пересекает поле и оказывается на ферме. Он крадет машину из сарая, но хозяин замечает это и ранит его из ружья. После этого перед его глазами возникает скопление автомобилей, и Джонни понимает, что это та самая пробка, в которой они оказались. Придя в себя, Джонни осознает, что сбежавший преступник находится где-то поблизости. Он говорит офицеру Мэсси, что знает о том, что шоссе перекрыто по причине того, что ведется поиск сбежавшего преступника. Неожиданная осведомленность Джонни крайне удивляет офицера. Некоторое время спустя, Джонни и Брюс идут между автомобилей, подозрительно разглядывая людей в салонах машин. Внезапно они видят парня, который утром врезался в Джонни на скейтборде. Парень пребывает в крайнем волнении, он говорит, что с Никки что-то не так. Он говорит, что она обезвожена и начинает бредить. Джонни и несколько байкеров начинают обходить автомобили, собирая воду и другие необходимые вещи. Им удается собрать пару десятков бутылок воды, лед и прочее. Однако этого оказывается недостаточно. Сбить жар у Никки не удается. Среди машин Джонни замечает грузовичок - рефрижератор, в котором перевозится мороженое. Джонни договаривается с водителем, чтобы он позволил разместить Никки внутри. Джонни рад, что Никки полегчало. Однако он по-прежнему обеспокоен тем количеством смертей, картины которых он видел за последние часы. Брюс предлагает другу коснуться его руки, надеясь, что это поможет Джонни найти связь между виденными событиями. Джонни дотрагивается до Брюса, что вызывает видение огромной горы искореженных автомобилей и знакомых лиц, в том числе и Брюса. Джонни приходит в себя и в этот момент объявляют, что шоссе открыто и можно ехать. Джонни просит Брюса предупредить других, а сам спешит разыскать офицера Мэсси. Однако, приблизившись к полицейскому автомобилю, Джонни видит, что офицера там нет. Джонни облокачивается на машину, что вызывает видение мужчины, лежащего без сознания в багажнике. За этим следуют картины того, как офицер полиции получает удар по голове от сбежавшего преступника по имени Марвин Фелпс. После этого Фелпс грузит офицера в багажник и жестоко его избивает. Джонни видит, как раненый Фелпс, у которого продолжается кровотечение, переодевается в форму офицера и садится на заднее сиденье автомобиля. Придя в себя, Джонни наклоняется и видит на заднем сидении лежащего без сознания Мэсси. Джонни понимает, что это – переодетый преступник, а настоящий офицер находится в багажнике. Джонни садится на водительское место. Он понимает, что рация была нарочно отключена. Джонни пытается подсоединить провода и в этот момент он чувствует, что к его затылку приставлен пистолет. Фелпс вынуждает Джонни завести машину и поехать. Они проезжают мимо Брюса, который понимает, что Джонни стал заложником. Брюс находит запасные ключи и следует за другом, несмотря на предостережения Джонни о том, что он не должен садиться за руль. Ведя полицейский автомобиль, Джонни замечает дорожный знак, который он видел в своем видении. Напуганный, он пытается уговорить Фелпса сдаться. Преступник хватает Джонни за руку, это вызывает видение: Джонни видит Брюса, обгоняющего их. Фелпс стреляет, машину Брюса заносит и происходит ужасная авария. Придя в себя, Джонни понимает, что виденные события начинают осуществляться. Он решает изменить будущее. Он резко тормозит и, после того, как Брюс обгоняет их, резко выворачивает руль вправо. Полицейский автомобиль падает вниз. Джонни почти не пострадал, а Фелпс лежит без сознания. Брюс спешит на помощь другу, вместе они открывают багажник и освобождают благодарного офицера Мэсси. Позже полиция увозит раненого Фелпса, а Брюс и Джонни едут в ближайшую больницу, чтобы узнать о том, как прошли роды Никки. Они с радостью узнают, что их новые знакомые стали счастливыми родителями прелестных близнецов. Брюс и Джонни уезжают. На обратном пути Джонни отдает Брюсу лист, на котором перечислены его самые страшные секреты и тайны. Это в некоторой степени уравнивает друзей.

:: Серия № 5#03. "Паника" ::
(Panic)
Джонни и Джей-Джей наводят порядок на чердаке особняка Смитов. Разбирая вещи, Джонни находит старинный сундук, принадлежавший его деду. Внутри оказываются семейные реликвии, в том числе зажигалка Зиппо и карманный нож, который Джей-Джей потихоньку прячет. Коснувшись ножа, Джонни погружается в видение. Перед его глазами возникает сцена, как его отец Герб, будучи ребенком, играет на чердаке со своим другом по имени Коджи Сакуро, а потом берет нож и вырезает на деревянной балке свое имя. В это время раздается звонок в дверь, и Джонни спускается вниз, чтобы открыть. Прикосновение к дверной ручке вызывает у Джонни видение: он видит, как подросток, Рэнди Джонсон, возвращается домой и находит своего отца застреленным. При этом вооруженные преступники, Кэбот и Зед, по-прежнему находятся в доме. Джонни видит, как Рэнди в ужасе выбегает из дома. Придя в себя, Джонни открывает дверь и видит на ступеньках запыхавшегося и напуганного Рэнди. Джонни быстро заводит подростка в дом, Рэнди в панике постоянно повторяет, что преступники находятся в его доме. Джонни замечает огнестрельную кровоточащую рану на ноге Рэнди и поднимает телефонную трубку, чтобы связаться с полицией. В этот момент у него возникает видение того, как убийцы перерезают телефонный провод. Джонни понимает, что оставил свой сотовый телефон в автомобиле, припаркованном за домом. Однако, узнав из возникшего видения, что при попытке добраться до него, он будет застрелен поджидающем его Кэботом, Джонни решает не рисковать. Придя в себя, Джонни вспоминает, что оставил главную дверь не запертой. Он успевает навалиться на дверь как раз в тот момент, когда преступники пытаются войти. Убийцы начинают стрелять, но Джонни все же удается захлопнуть дверь, после чего он включает сигнализацию. Спустившийся Джей-Джей растерян, он не понимает, что происходит. В это время в офисе шерифа раздается звонок от федерального маршала Дуайта Коннорса. Он сообщает Уолту, что двое людей, проходящих по программе защиты свидетелей, находятся в опасности. Коннорс просит Уолта обеспечить их безопасность до его приезда, Уолт соглашается. Джонни обрабатывает рану Рэнди, у него возникает видение того, как десятилетний мальчик дает показания в суде по делу об убийстве. Джонни достает из шкафа несколько полотенец и в этот момент у него возникает видение: его отец и дед Джон слушают по радио сообщение о том, что Перл Харбор подвергся нападению со стороны Японии. Некоторое время спустя, лампочки в доме неожиданно начинают мигать, а потом и вовсе гаснут. Джонни проверяет выключатель. Прикосновение вызывает видение того, как Зед устраивает короткое замыкание с тем, чтобы отключить электричество и вывести из строя охранную сигнализацию. Уолт приезжает в дом Рэнди и видит тело его отца. Уолт связывается по рации с Роско, приказывая немедленно связаться с маршалом Коннорсом. Заметив свежие следы крови, ведущие к дому Джонни, Уолт заканчивает разговор и направляется туда. В это время Джонни, Рэнди и Джей-Джей пытаются прокрасться к лестнице. Добравшись туда, они понимают, что Джей-Джея нет. Обернувшись, они видят Кэбота, который держит мальчика, приставив к его голове пистолет. Преступник переводит пистолет на Рэнди. В этот момент Джей-Джей бьет его по лодыжке, Джонни бросается вперед и прижимает Кэбота к стене. Появляется Зед и производит несколько выстрелов, пули едва не попадают в Джонни. Отпустив Кэбота, Джонни бежит вверх по лестнице следом за мальчиками. Все трое успевают укрыться в хозяйской спальне, захлопнув тяжелую деревянную дверь прямо перед носом у преследовавшего их Зеда. Разъяренный Зед начинает ломиться в дверь, но это не приносит результата. В это время, держа наготове пистолет, Уолт заходит в дом через заднюю дверь. Он видит Зеда, но, прежде, чем он успевает его обезвредить, подошедший сзади Кэбот бьет Уолта по голове рукояткой пистолета. Преступники связывают Уолта. Джонни и мальчики обсуждают, как им поступить. На предложение Рэнди выбраться через окно, Джонни говорит, что конструкция окна не позволяет этого. Дотронувшись до оконного стекла, Джонни погружается в видение: он видит Коджи и его родителей, забившихся в угол спальни и толпу, которая требует, чтобы Смиты отдали им укрываемую японскую семью. Маленький Герб зовет Коджи и его родителей, и показывает им встроенный секретный лифт, спрятанный в шкафу. Придя в себя, Джонни начинает вытаскивать из шкафа хранящиеся там вещи, Джей-Джей помогает ему. Зед начинает топором выламывать дверь. Зажигалка, которую Джей-Джей стащил утром, выпадает у него из кармана, когда он забирается на платформу лифта. Джонни поднимает ее, прежде, чем спустить на лифте мальчиков. Оказавшись на этаж ниже, они обнаруживают, что выход заколочен. Джонни заверяет Джей-Джея, что он справится с этой преградой. Мальчику удается сломать заслон, он выбирается и помогает выбраться Рэнди. Джонни быстро поднимает платформу. В этот момент в комнате оказывается Зед. Джонни удается ранить преступника карманным ножом. Он забирается в лифт и начинает спускаться вниз. Однако подоспевший Кэбот и раненый Зед начинают тянуть веревку вверх. Противодействуя, Джонни хватается за веревку, которую тянут убийцы. Это вызывает видение того, как приговоренный к смертной казни заключенный дает им указание убить свидетеля, чтобы тот не мог давать показания на повторном слушании. Придя в себя, Джонни вспоминает о зажигалке, которую обронил Джей-Джей. Он достает ее и пережигает веревку. Платформа лифта падает вниз. Раненный Джонни выбирается из кабины. Однако, он не успевает выти наружу – преступники уже там. Джонни успевает закрыть дверь у них перед носом. Разозлившись, убийцы поднимаются наверх, намереваясь допросить Уолта. Они избивают Уолта, но тот отказывается говорить им что-либо. Кэбот замечает фотографию, на которой изображены Уолт и Джей-Джей, и предлагает Зеду действовать иначе. Зед использует интерком связывается с подвалом, где укрылись Джонни и мальчики, и угрожает убить Уолта, если Джонни не отдаст им Рэнди. Зед дает Джонни время подумать. Джонни пытается успокоить взволнованного Джей-Джея, он укрывает мальчика пальто из дедовского сундука. Прикосновение к пальто вызывает у Джонни новое видение: перед его глазами предстает дед, который велит собравшейся у дома толпе убираться, после этого он обращается к отцу Джонни со словами о том, что тот не должен посрамить семейное имя. Мальчик храбро отвечает, что он знает, как ему следует поступить. Придя в себя, Джонни понимает, что он есть возможность по воздуховоду проникнуть туда, где удерживают Уолта, и освободить его. Он обсуждает этот план с Джей-Джеем. Зед оставляет Кэбота с Уолтом и направляется в гараж. Джонни в это время, пробравшись по воздуховоду, оказывается на кухне. В подвале Джей-Джей начинает шуметь, как они условились с Джонни, чтобы отвлечь Кэбота и дать возможность Джонни освободить Уолта. Кэбот уходит, но быстро возвращается. Видя Джонни, который развязывает Уолта, Кэбот направляет на него пистолет. Джонни достает зажигалку и, плеснув в лицо Кэбота легковоспламеняющейся жидкостью, поджигает. Зед возвращается, когда Джонни и Уолт оказываются в безопасности подвала. Джей-Джей с радостным облегчением обнимает Уолта, но Джонни вынужден прервать сцену трогательного воссоединения, поскольку у него возникло видение пылающей двери. Некоторое время спустя Зед обливает дверь, за которой укрылись Джонни, Уолт и мальчики, бензином и поджигает. Спотыкаясь, Кэбот на ощупь спускается по лестнице и заявляет напарнику, что с него хватит. В ответ на это, Зед убивает его выстрелом из пистолета. В это время Джонни отчаянно перебирает предметы в сундуке, в надежде, что возникшее видение поможет найти выход. Прикосновение к ржавому ключу вызывает у Джонни видение Герба, Коджи и его родителей, находящихся в подвале. Появляется дед Джонни и ведет японскую семью по секретному туннелю. Пройдя по нему, люди оказываются в лесу за домом, у входя из туннеля ждет машина, которая должна увезти семью Коджи. Дед Джонни дает родителям Коджи деньги и еду, которые те неохотно принимают. Герб прощается со своим лучшим другом. Джонни приходит в себя и начинает искать потайную дверь. Джей-Джей, Уолт и Джонни бегут по туннелю к выходу, поддерживая Рэнди, который находится в полубессознательном состоянии. Зед преследует их. В конце туннеля беглецы видят лестницу. Уолт взбирается по ней и открывает люк, ведущий наружу. Он помогает выбраться Джей-Джею и Рэнди. Джонни начинает подниматься по лестнице. В этот момент подоспевший Зед начинает стрелять. Джонни чудом удается избежать ранения. Джонни кричит Уолту, чтобы тот отвел мальчиков в безопасное место. Зед в ярости готов выстрелить в Джонни в упор, но обнаруживает, что у него закончились патроны. Джонни продолжает подниматься по лестнице, но Зед хватает его за лодыжку. Джонни падает вниз, между ним и Зедом завязывается драка. Зеду удается прижать Джонни к земле. Джонни бессильно наблюдает, как Зед заносит руку, в которой зажат камень, готовясь нанести ему смертельный удар. Внезапно раздается выстрел, и Зед падает. Джонни поднимает глаза и видит маршала Коннорса, прибывшего как раз во время. Некоторое время спустя кареты скорой помощи увозят раненного Рэнди в больницу, а тела убийц в морг. Уолт говорит, что им невероятно повезло, что они живыми выбрались из этой переделки. Джонни смотрит мимо Уолта и видит своего деда и отца. Джонни отвечает Уолту, что ему кажется, что "им немного помогли из прошлого".

:: Серия № 5#04. "Во что ты веришь" ::
(Articles Of Faith)
Группа подростков, называющих себя Корпус Сиэтла, в т.ч. Дэррил Коттон, подросток 18 лет, ведут он-лайн дискуссию. Предметом разговора является инцидент, который Дэррил и его единомышленники расценивают как проявление расизма со стороны афроамериканцев по отношению к белым. Из разговора мы узнаем, что Дэррил со своим отцом недавно переехал, его друзья советуют ему завести дружбу с местными скинхэдами. Позже мы видим, как отец Дэррила, Уильям Коттон, выступает с речью в фонде "Вера", призывая к терпимости. В противоположном конце комнаты Джонни, Брюс и преподобный Пардью слушаю речь. Джонни замечает журналистку Дану Брайт, с которой у него в прошлом были романтические отношения. Девушка освещает выступление Коттона. Джош Блэйк, редактор молодежной газеты, которая выходит под патронажем фонда "Вера" отпускает насмешливое замечание по поводу речи. Однако, когда Коттон заканчивает выступление, толпа восторженных слушателей спешит ему навстречу, увлекая за собой Джоша и Джонни. У Джонни возникает видение: он видит себя на месте жертвы убийства. Он облит белой краской. Переведя взгляд на стену, Джонни видит выведенную аббревиатуру Священная Расовая Война (RoHoWa) и фразу Белая Власть! Чуть позже на парковке Джонни обсуждает свое видение с Брюсом. Появившаяся Дана безапелляционно заявляет, что будет разбираться в этом вместе с ними. Переговорив с Уолтом, все трое едут в редакцию молодежной газеты, надеясь побеседовать с Джошем. К их удивлению, Джош показывает им сверстанную передовицу завтрешнего выпуска газеты. Заголовки статьи обличающей Уильяма Коттона гласят "Защитник терпимости и веры связан с националистическими организациями". В доказательство своей правоты Джош демонстрирует сайт Американской Свободной Организации (АСО), основателем которой является Уильям Коттон. При тщательном изучении сайта Джонни обнаруживает ссылки на националистические форумы и др., что доказывает тот факт, что Коттон по-прежнему является сторонником превосходства белой расы. Чтобы узнать истину, Дана и Джонни приезжают в штаб-квартиру АСО под предлогом интервью. Однако Джонни не слишком убедителен в роли оператора – Коттон довольно быстро разоблачает их. Он признает, что в прошлом он исповедовал иные ценности, но настаивает на том, что теперь у него совершенно другие убеждения. Провожая Джонни и Дану, Уильям задевает фото сыны. Джонни поднимает фотографию, что вызывает видение: глазами жертвы он видит как Дэррил заносит над ним биту для удара. Выйдя от Коттона, Джонни и Дана спешат в офис шерифа, чтобы сообщить об этом. Увы, уже слишком поздно. Роско сообщает, что на заброшенном складе произошло убийство. Джонни приезжает туда и видит, что все произошло именно так, как он видел: тело облито белой краской, буквы на стене и т.д. После того, как криминалисты закончили собирать улики, Джонни исследует место преступления, касаясь различных предметов, среди которых медаль за военные заслуги, найденная в кармане убитого – молодого пакистанца Рашида Махмуда. У Джонни возникает короткое видение: несколько мгновений до смерти Махмуда и кисть, выводящая на стене буквы. Придя в себя, Джонни говорит Уолту и Брюсу, что Рашид знал того, кто на него напал, но он, Джонни, пока не готов сказать, кто именно это был. Джонни и Брюс приезжают в дом родителей Рашида чтобы спросить, не было ли у их сына врагов. Джонни достает медаль, отец Рашида, Азиз, протягивает руку и касается медали. У Джонни возникает видение: от видит семью Рашида, собравшуюся за обеденным столом. Рашид явно чувствует себя не в своей тарелке. Девушка, сидящая рядом с ним, приглашена его родителями. Она интимно касается его под столом, а молодой человек пытается уклониться от этих ласк. Джонни приходит в себя, он и Брюс прощаются с родителями Рашида и уходят. На лужайке перед домом они видят Дану, которая записывает репортаж. Она просит Джонни позволить ей присутствовать при дальнейшем расследовании, заявив, что у нее есть некая информация о Дэрриле Коттоне. Джонни, Брюс и Джонни приезжают в клуб, где тусуются панки. Заметив Дэррила, они подходят к нему, он начинает отпускать расистские замечания в адрес Брюса. Джонни крепко берет молодого человека за руку и погружается в видение: он видит Дэррила, спорящего с отцом. Дэррил признается в убийстве Рашида, думая, что отец будет гордиться его поступком. В настоящем Дэррил отталкивает от себя Джонни. Это провоцирует порядком разозленного Брюса на драку. В это время никем не замеченный Джош цифровой камерой делает снимки драки. Некоторое время спустя Джонни и Брюс зализывают полученные раны. Дане звонит ее продюсер и сообщает, что Джош опубликовал статью, в которой говориться, что Дэррил – подозреваемый в недавнем убийстве и что это Джонни навел на него полицию. На следующий день Джонни и Брюс снова приезжают туда, ГД был убит Рашид. Шаг за шагом восстанавливая картину преступления, Джонни погружается в видение: он видит произошедшее глазами убийцы и понимает, что тупой предмет, который определили как орудие убийства – это не бита, а монтировка. Соответственно, получается, что Дэррил не убивал Рашида. Позже в редакции газеты преподобный Пардью беседует с репортерами. Джонни объявляет собравшимся, что Дэррил Коттон не совершал этого преступления. В офисе шерифа, Джонни и Брюс пытаются вытянуть из Роско информацию. Роско советует им поговорить со свидетелем – барменом клуба, где собирается компания Дэррила. Придя в клуб, Джонни садится на высокий стул у барной стойки, на котором сидел Рашид в ночь убийства. У Джонни возникает видение: он видит, как Дэррил выводит Рашида из бара. Однако оказавшись на улице, Рашид вырывается, садится в машину и уезжает. В это время Дана берет интервью у Дэррила. Молодой человек в прямом эфире признается в убийстве и делает несколько националистических заявлений. Уолт уводит закованного в наручники Дэррила. Когда они проходят мимо, у Джонни возникает короткое видение-вспышка: он видит как мертвого Дарена грузят в фургон коронера. Джонни говорит об увиденном Уолту. На следующий день Джонни и Брюс снова приходят к родителям Рашида в поисках ответов. Из разговора с сестрой Рашида, Джонни узнает, что молодой человек был гомосексуалистом и у него были любовные отношения с мужчиной, чье имя начинается на букву Д. У Джонни появляется предположение о том, кто это может быть. Он касается серьги девушки, которые подарил ей брат. Возникшее видение подтверждает догадку Джонни: он видит ссору Джоша и севшего в машину Рашида. Джош настаивает, чтобы они перестали скрывать их связь. Затем Джонни видит, как Джош нападает на Рашида на складе и то, что произошло после. Позже в офисе шерифа Джонни встречает Дану. Она говорит, что в ночь, когда Уильям Коттон заявил об угоне своего автомобиля в Сиэтле, там был убит темнокожий подросток. Орудием убийства был тупой предмет, дело так и не было раскрыто. Джонни навещает Дэррила в тюрьме. Он касается его руки через решетку и погружается в видение ночи, когда было совершено преступление в Сиэтле. Он видит, как группа мужчин в лыжных масках преследует подростка. Они настигают и окружают его. Один из них снимает маску и Джонни видит, что это Уильям Коттон. Он приказывает сыну убить подростка. В припадке ярости Дэррил выполняет требование отца. В настоящем Дэррил признается, что совершил убийство лишь затем, чтобы угодить отцу. Их разговор прерывает появление Уильяма Коттона, который внес залог за сына. Прикосновение к ключам Дэррила вызывает у Джонни видение: Дэррил пробирается через толпу, окружившую здание тюрьмы, ему в грудь попадают две пули. Джонни и Брюс спешат наружу и видят Джоша, который прячет пистолет. Джош целится в Дэррила, в этот момент Джонни предупреждает Брюса и тот сбивает Дэррила с ног, спасая от пуль. Джонни удается свалить и обезвредить Джоша. Полиция уводит Джоша. Пардью, Джонни и Брюс разговаривают о событиях последних дней. Позже у Джонни спускается в гостиную и видит там Дану. Она возвращает ему ключи и прощается. Джонни смотрит ей вслед, в его взгляде перемешаны нежность и грусть. В последних кадрах мы видим, как оставшиеся члены расисткой организации и вновь примкнувшие к ним продолжают распространять националистические призывы и послания посредством Интернета.

:: Серия № 5#05. "Свой среди чужих" ::
(The Inside Man)
Кабинет преподобного Пардью. Темно. В темноте смутно различим силуэт преподобного, которому угрожает неизвестный, чье лицо скрыто маской. Мужчина держит Пардью на прицеле, требуя отдать ему что-то. Преподобному удается открыть ящик стола и выхватить свой пистолет. Он наводит его на грабителя, но неожиданно видит перед собой Джонни, снявшего маску, который и был вором. Джонни приходит в себя, все увиденное было лишь очередным видением. Он сидит в кабинете Пардью. Входит преподобный и, после теплых приветствий, предлагает Джонни за короткое время, что осталось до открытия, осмотреть выставку религиозных святынь и артефактов, которая проводится в помещении фонда "Вера". Во время осмотра Джонни и преподобный Пардью подходят к жемчужине коллекции – фаланге пальца. По приданию это палец руки Иоанна Крестителя. Джонни чувствует, что Пардью хочет его о чем-то попросить. Преподобный не решается высказаться прямолинейно и спрашивает Джонни любопытно ли ему то, что он может увидеть коснувшись руки, крестившей Спасителя. Джонни хочет что-то возразить, но преподобный предлагает закончить этот разговор позднее: пора открывать выставку для посетителей. После ухода Пардью, Джонни касается внешнего стеклянного куба, внутри которого помещен артефакт. У него возникает видение того, как стекло разлетается на мелкие осколки. Джонни приходит в себя и видит, как зал наполняется посетителями, в числе которых Джей-Джей и Уолт. Пардью и Джонни заходят в комнату охранников, следящих за происходящим в зале по мониторам. Преподобный с гордостью рассказывает Джонни о современных охранных средствах, которыми оборудована выставка. Коснувшись плеча молодого охранника, Джонни погружается в видение: старший охранник Магрудер возвращается после перерыва и подозрительно-выжидающе смотрит на часы. Неожиданно раздается взрыв, гаснет свет, среди посетителей начинается паника. Джонни смотрит на часы, а затем будто невзначай касается старшего охранника. Это вызывает видение: человек, лицо которого невозможно разглядеть, передает Магрудеру спортивную сумку. Джонни приходит в себя. В этот момент старший охранник говорит, что собирается перекусить и выходит, прихватив с собой спортивную сумку. Джонни следует за ним в генераторную. Он видит спортивную сумку и касается ее, что вызывает видение комнаты охранников после взрыва. Молодой охранник набирает 911 и видит на мониторе, как в зал входят пожарные. Внезапно яркая вспышка ослепляет охранника, вслед за этим на него обрушивается удар и он теряет сознание. Джонни видит, как Магрудер сбрасывает звонок в службу спасения и отключает сработавшую сигнализацию. Джонни приходит в себя и видит Магрудера. Джонни забрасывает его вопросами, охранник начинает юлить и защищаться. Внезапно раздается взрыв. Из-за взрыва срывается кусок потолочного покрытия и падает на голову Магрудера. Он теряет сознание. В это время в зале Уолт пытается найти Джей-Джея в темноте, а Пардью старается успокоить толпу и организовать эвакуацию посетителей. Джонни касается Магрудера, лежащего без сознания. Это вызывает видение: человек, которого Джонни видел в предыдущем видении, переодетый пожарником входит комнату охранников. Охранник и "пожарный" одновременно открывают огонь и ранят друг друга. Входит второй вор, убивает охранника и выводит своего раненого подельника. Джонни слышит еще несколько выстрелов в выставочном зале, за этим следуют крики. Джонни приходит в себя. Джонни понимает, что необходимо что-то предпринять чтобы помешать преступникам расстрелять невинных людей. Он хватает сумку и спешит в комнату охранников. Джонни просит молодого охранника помочь с эвакуацией. Когда он уходит, Джонни надевает маску, найденную в сумке. Уолт продолжает искать Джей-Джея. В общей неразберихе Пардью никем незамеченный снова заходит в здание. В зале появляются "пожарные". Джонни перебирает предметы в сумке – кусачки, фонарик, планы и чертежи. Прикосновение к каждому предмету взывает видение-вспышку, но Джонни не видит целостной картины. Вопросы остаются без ответа. Джонни отключает сигнализацию, как в его видении это сделал Магрудер. Он успевает надеть маску как раз перед тем, как в комнату входит один из воров. Вошедший вор подсоединяет к проводам камер слежения оборудование, позволяющее передавать изображение происходящего в зале на его портативный компьютер. Покинув комнату Джонни и вор, брат Грегарин, направляются в выставочный зал. Джонни пользуется случаем и касается вора. Это вызывает видение: несколько монахов молятся у пустого ларца-сокровищницы. Нацистские солдаты требуют рассказать, где спрятано содержимое сокровищницы. Не получив ответа, солдаты убивают монахов. Потом солдаты видят маленького мальчика, спрятавшегося под алтарем. В руке ребенка зажата реликвия – фаланга пальца Иоанна Крестителя. В настоящем, Джонни и Грегарин встречаются с другими грабителями – Иваном и Светланой – переодетыми пожарными. Все вместе они приближаются к витрине, в которой выставлен артефакт. По трубке, просунутой в вентиляционное отверстие витрины, воры начинают заливать внутрь жидкий азот. В это время Джей-Джей, спрятавшийся в зале, делает снимки воров. Джонни замечает какое-то движение. Однако прежде, чем он может выяснить кто это, Грегарин на мониторе своего портативного компьютера видит, как Пардью входит в свой кабинет. Джонни вызывается выяснить, что там происходит, но Грегарин отправляет вместе с ним Светлану. На улице Уолт продолжает поиски Джей-Джея. Он замечает, что "пожарные" вместо стандартных сапог обуты в кеды. Подозревая, что здесь что-то не так, Уолт обходит здание с другой стороны. В это время Пардью в своем кабинете прячет что-то в свой портфель. Раздается стук в дверь. Он открывает дверь, Светлана бьет его в лицо и приказывает лечь на пол. Джонни и Светлана приводят Пардью к брату Грегарину. Узнав, что выставка организована по инициативе преподобного Пардью, он в оскорбительной форме высказывает свое мнение о деятельности преподобного. К этому моменту витрина почти наполнилась азотом. Преступники подсоединяют к витрине провода. Иван снимает маску, заявив, что в ней слишком жарко. Все присутствующие видят его лицо. Он заявляет, что теперь и другие должны показать лица. Джонни по понятным причинам пытается избежать этого. Он предлагает накрыть голову преподобного мешком прежде, чем снять маски. К счастью, никто не реагирует, когда Джонни снимает маску. Воры заняты витриной, которая начала трескаться. Преступники инициируют небольшой взрыв и стекло разлетается, как это было в видении Джонни. Теперь перед ворами стоит необходимость пройти второй уровень защиты – опустившийся стальной короб. В это время Джей-Джей пробирается в генераторную и видит охранника, который лежит без сознания. Дверь за ним закрывается, и он оказывается заперт внутри. В зале Светлана пытается достать артефакт, но сигнализация заставляет на секунду ее отвлечься. Артефакт выскальзывает из ее пальцев, сработавшая защита блокирует руку девушки. Грегарин требует у Пардью сообщить пароль для отключения сигнализации. Преподобный отказывается. Джонни понимает, что тем самым он ставит под угрозу свою жизнь и вмешивается в ситуацию. Он касается панели сигнализации, видение-вспышка подсказывает ему правильную комбинацию, он набирает слово "вера" и отключает сигнализацию. Джонни возвращается к витрине. Светлана испытывает сильную боль. Попытки достать артефакт оказываются неудачными. Ситуация накаляется, нервы преступников на пределе. У Джонни возникает видение – на полу лежал окровавленные тела преступников, среди убитых он видит себя. Слыша разговор Уолта и Роско, он понимает каким образом можно достать реликвию. Джонни приходит в себя и говорит об этом другим. Им удается освободить руку Светланы, а затем они приступают к извлечению артефакта. Грегарин приказывает Джонни увести куда-нибудь Пардью и связать его. Отойдя на расстояние, на котором их не могут слышать преступники, Джонни начинает снимать свою маску, когда неожиданно кто-то сбивает его с ног и прижимает к полу. Джонни отбивается, а потом видит, что нападающий – Уолт. Прежде, чем Джонни успевает сказать что-либо, подошедший Грегарин бьет Уолта по голове. Джонни и Грегарин связывают Пардью и Уолта. На пути в зал, Грегарин касается рукава Джонни, что вызывает видение: группа верующих отправляет человека со священной миссией. Джонни приходит в себя, он сбит с толку и не может разгадать истинных намерений Грегарина. Преступники снова пытаются достать артефакт, и, наконец, им это удается – реликвия выкатывается через небольшое отверстие прямо в руки Джонни. Соприкосновение вызывает видение. Джонни озадачен увиденным. Джонни передает артефакт брату Грегарину, тот со слезами на глазах целует реликвию. Иван и Светлана требуют отдать им артефакт. В это время в генераторной Джей-Джей пытается разобрать невнятное бормотание старшего охранника, который по-прежнему пребывает в бессознательном состоянии. Тем временем в выставочном зале Грегарин нехотя подчиняется требованиям Ивана и отдает ему реликвию. Иван решает не оставлять свидетелей. Он готов выстрелить, когда из динамиков слышится голос Джей-Джея, который говорит, что внутри происходит ограбление. Джонни использует секундное замешательство воров и толкает Светлану на Ивана. Оба преступника бегом направляются к выходу. Грегарин бросается вдогонку, но Джонни останавливает его, сказав, что артефакт – подделка. Выбежав на улицу, Иван и Светлана садятся в пожарную машину и скрываются. Джонни объясняет Грегарину, как он оказался вовлеченным в их ограбление, и то, как из своих видений он узнал о том, что реликвия – фальшивка. Грегарин говорит, что когда артефакт был выставлен на аукцион, его церковь собрала деньги для того, чтобы приобрести его и вернуть себе реликвию, похищенную во время войны. Однако некий богатый американец дал большую сумму и этот лот ушел к нему. Джонни вспоминает одно из своих недавних видений и понимает, что скорее всего именно Пардью приобрел артефакт. Грегарин и Джонни идут к связанному Пардью и спрашивают о том, где находится истинная реликвия. Однако преподобный делает вид, что не понимает, о чем они говорят. Джонни снимает маску. Пардью признается, что подменил артефакт, но настаивает на том, что он приобрел его законно. Он также говорит, что сделал это в надежде, что с помощью необычных способностей Джонни ему удастся доказать существование Бога. Грегарин говорит, что ему не требуются никаких доказательств, он просто всей душой верит в подлинность артефакта. Пардью решает отдать реликвию Грегарину. Джонни выводит монаха через заднюю дверь. Обойдя здание, он подходит к главному входу. Он видит, как Уолт с облегчением обнимает Джей-Джея. Джонни притворяется, что все это время он искал Джей-Джей и Уолта, а потом молчаливо обменивается многозначительным взглядом с Пардью.

:: Серия № 5#06. "Лотерея" ::
(Lotto Fever)
Джонни возвращается из поездки в Бостон. Очевидно, что поездка была весьма утомительной. Джонни едва успевает войти, когда раздается звонок в дверь. Открыв, Джонни видит нервного мужчину лет тридцати, наставившего на него пистолет. Джонни отступает внутрь и говорит, что незваный гость может взять все, что захочет. Однако по всей видимость мужчина пришел с другой целью. Он касается Джонни, что вызывает видение: Джонни звонит в справочную по платному телефону в небольшом продовольственном магазинчике. Зашедший мужчина в форме почтальона узнает его. Увидев рекламу лотереи, он фамильярно просит Джонни предсказать результат розыгрыша. Джонни отказывается и спешит удалиться, забыв листок с записанным телефонным номером. Почтальон расстроен отказом Джонни, это его разозлило. Почтальон замечает оставленный Джонни листок и покупает лотерейный билет. Видение заканчивается. Почтальон, по имени Бойд Ламли, говорит, что выиграл миллион долларов, вписав в билет числа с того листка. Джонни уверяет Бойда, что на листке был записан всего лишь номер ресторанчика тайской кухни, и его выигрыш – случайность. Бойд не желает ничего слышать, он хочет, чтобы Джонни сделал так, чтобы в его жизни все было по-прежнему. Бойд и Джонни садятся в хаммер почтальона, припаркованный перед домом Джонни. По дороге Бойд рассказывает, что спустил все деньги, и взял деньги в долг у ростовщика. Срок возврата долга истекает вечером. Бойд замечает, что бензин заканчивается и останавливается на заправочной станции. Джонни говорит, что ему нужны ключи, чтобы открыть бензобак. Бойд бросает их Джонни, Джонни ловит ключи, что вызывает череду видений: Бойд показывает жене и дочери новый дом; Бойд, приобретает хаммер, увольняется с работы; пьяный Бойд приходит домой и ссорится с женой из-за долгов. Джонни понимает, что Бойд – просто запутавшийся, несчастный человек. Но прежде, чем Джонни успевает начать разговор о неприятностях Бойда, тот достает смокинг и велит Джонни переодеться в туалетной комнате, сказав, что они едут в закрытый загородный клуб. Переодевшись, они видят, что эвакуатор увозит хаммер Бойда. На заправку въезжает полицейская машина, из нее выходит Уолт. Бойд приказывает Джонни держаться как не в чем ни бывало. Джонни вынужден подчиниться, он представляет Бойда как приятеля, с которым вместе учился. Уолта устраивает такое объяснение и он направляется в магазинчик при заправке. Бойд замечаем автомобиль, владелец которого скрылся в туалете. Джонни и Бойд забираются внутрь, Бойд заводит машину, соединив нужные провода, и они едут в загородный клуб. По дороге Бойд признается, что когда закончились деньги, жена ушла от него, забрав дочку. Уолт возвращается домой и рассказывает Саре о том, как он встретил Джонни и его бывшего одноклассника. Однако имя Бойд Ламли ни о чем не говорит Саре. Бойд и Джонни приезжают в клуб. Бойд берет два бокала шампанского, передает один Джонни. Они чокаются, что вызывает у Джонни видение: человек, лица которого не возможно рассмотреть, стреляет в голову Бойда. Джонни пытается сказать об увиденном Бойду, но тот лишь отмахивается. Он пересекает зал, таща за собой Джонни. Он представляет Джонни Бобу Вестерфилду, самому успешному и влиятельному местному финансовому аналитику. Вестфилд с прохладцей разговаривает с Бойдом и Джонни. Во время рукопожатия, у Джонни возникает видение: Вестфилд достает ключ, открывает сейф и показывает молодой привлекательной девушке большую сумму, хранящуюся в сейфе. Эти деньги очевидно нажиты отнюдь не честным трудом. Джонни приходит в себя. Бойд понимает, что у Джонни было видение. Он хлопает Джонни по плечу, что вызывает еще одно видение – оно повторяет уже виденное - убийство Бойда, но на этот раз слышится, как кто-то играет на фортепиано. Следующим кадром мы видим, как Джонни и Бойд поспешно садятся в машину под звук сработавшей сигнализации. Судя по мешку, который держит в руке Бойд, они ограбили сейф Вестфилда. Бойд заводит машину и они быстро уезжают. Они подъезжают к типовому дому в тихом пригороде. Джонни и Бойд, стараясь не шуметь, подходят к окну и видят дочь Бойда, играющую на фортепиано. В это время на подъездной аллее появляется машина жены Бойда. Она испытывает противоречивые чувства при виде мужа, но, тем не менее, приглашает его и Джонни зайти в дом. Дочь Бойда просит его прийти на ее сольной выступление в парке тем же вечером. Бойд с грустью говорит, что он вряд ли сможет присутствовать на концерте. Между Бойдом и его женой происходит разговор, из которого становится понятно, что она по-прежнему сильно обижена и разочарована. Бойд прощается с дочкой, но делает это так, будто никогда больше ее не увидит. Они берут машину жены Бойда и продолжают путь. Неожиданно их подрезает автомобиль, вынуждая Джонни резко затормозить. Из машины выходят два здоровых мужика с бейсбольными битами. Джонни отчаянно пытается завести заглохший двигатель. Мужики начинают крушить машину, Бойд выскакивает и кричит, чтобы они прекратили. Мужики мгновенно повинуются. Джонни понимает, что Бойд сам нанял их, чтобы создать видимость того, что ему угрожает серьезная опасность. Джонни говорит, что с него достаточно и он отправляется домой. Когда же Бойд, пытаясь остановить Джонни, направив на него пистолет, разозлившийся Джонни говорит, что он не боится и Бойд может застрелить его. Бойд вынужден признать, что его пистолет не заряжен. Бойд умоляет Джонни помочь выпутаться из неприятностей. Джонни решает дать ему еще один шанс. В доме Баннерманов раздается телефонный звонок. Роско просит Уолта приехать в участок и посмотреть видеозапись камеры наблюдения, на которой запечатлен угон автомобиля с автозаправочной станции, вскоре после того, как Уолт встретил там Джонни и Бойда. Джонни и Бойд подъезжают к церкви, где проводится вечер игры "Бинго". Выяснятся, что отец Бойда работает ночным сторожем в церкви, и, очевидно, что у Бойда довольно натянутые отношения с отцом. Бойд пытается дать отцу деньги, но тот отказывается их принять. Бойд обнимает отца, и они с Джонни уходят. Уолт и Роско просматривают запись и видят, что Бойд заставляет Джонни угнать автомобиль под дулом пистолета. В это в церкви Бойд признается Джонни, что нанял киллера для собственного убийства с тем, чтобы после его семья получила солидную страховку. Джонни убеждает его, что еще не поздно все исправить. Бойд и Джонни едут в дом, где проводится подпольная игра в покер с крупными ставками. Бойд просит Джонни сыграть, поставив те деньги, которые они украли. Бойд надеется, что Джонни сможет выиграть достаточно, чтобы он мог заплатить долг ростовщику. Джонни соглашается, но говорит, что не может пообещать что его способности гарантируют выигрыш. Джонни садится играть, но постоянно проигрывает. Во время небольшой паузы он признается Бойду, что несмотря на свои экстрасенсорные способности он не видит карт других игроков. Проходящий мимо мужчина задевает Джонни, что вызывает видение: Джонни видит, как совершается убийство Бойда, а также себя с прострелянной головой. Джонни вновь слышит звуки фортепиано и видит лицо убийцы. Это оказывается именно тот человек. Который задел его, проходя мимо. Джонни говорит, что зная исполнителя убийства, можно отменить заказ, на что Бойд отвечает, что у него нет той суммы, которую необходимо заплатить за отмену заказа. Игра возобновляется, Джонни все также проигрывает. В какой-то момент кажется, что удача наконец-то ему улыбнулась – у него три короля. Однако другой игрок открывает карты и оказывается, что у него три туза. Когда выигравший тянется за фишками, у Джонни возникает видение: организатор игры устанавливает маленькие камеры. Джонни приходит в себя и разоблачает нечестную игру, выдернув из под стола одну из камер. Это вызывает всеобщее оживление и негодование, в возникшей неразберихе Джонни и Бойд покидают здание. Повернув за угол, они видят перед собой киллера. Он ударом сваливает с ног Бойда и целится в Джонни, готовясь выстрелить. Джонни слышит звуки фортепиано. Джонни кладет руку на плечо Бойда, что вызывает обнадеживающее видение. Неожиданно место действия заливается ярким светом. Уолт и несколько офицеров обезвреживают киллера и арестовывают его по обвинению в покушении на убийство. Уолт объясняет, как им удалось найти Джонни и одевает на Бойда наручники на глазах у дочери и жены. Уолт дает Бойду время переговорить с семьей. Во время разговора Бойду удается помириться с женой, после чего Роско его уводит. Два месяца спустя Джонни с удивлением встречает Бойда, который вернулся на прежнее место и теперь вновь работает почтальоном. Бойд сообщает, что он был условно освобожден, благодаря показаниям Джонни в суде. Он также говорит, что он и его семья снова вместе. Он благодарит Джонни и приглашает его провести вечер за игрой в покер с ним и его друзьями.

:: Серия № 5#07. "Симметрия" ::
(Symmetry)
Серия отрывочных видений жестокой схватки проходит перед глазами Джонни. Неожиданно он просыпается на кушетке в гостиной Майи, симпатичной женщины лет тридцати. Из разговора становится понятно, что они давно знакомы, а также то, что их связывали близкие отношения. Майя боится угроз со стороны своего бывшего мужа, Коула, который досаждает ей телефонными звонками. Джонни пытается справиться с беспокойством, вызванным тем, что он видел; он старается успокоить женщину. В комнату вбегает Сьенна, шестилетняя дочь Майи. Девочка хочет играть, но ее матери явно не до игр. Джонни отвлекает девочку разговорами, пока Майя готовит им завтрак. Майя берет шарф, но меняет свое решение, и оставляет его на столе. Джонни смотрит, как они садятся в машину и уезжают. У Джонни снова возникает видение схватки. Он слышит телефонный звонок и приходит в себя, понимая что находится у себя дома. Он поднимает трубку, Уолт просит его помощи в деле, которое кажется Джонни до боли знакомым. Джонни приезжает в офис шерифа, Уолт посвящает его в детали дела. Он также показывает Джонни шарф, принадлежавшей пропавшей женщине, надеясь, что, коснувшись его Джонни, сможет увидеть то, что поможет в поисках. Это оказывается именно тот шарф, который Джонни видел в доме Майи. Дотронувшись до шарфа, Джонни видит, как женщина падает с утеса. Ужаснувшись увиденному, Джонни приходит в себя и говорит, что не только знаком с пропавшей женщиной, но и провел прошлую ночь в ее доме. Вспомнив, что дочь Майи говорила о том, что хочет посмотреть, как ловят лобстеров, Джонни и Брюс приезжают на рыбацкую пристань. Брюс выпытывает у Джонни, что связывало его с Майей. Джонни признается, что они встречались во время учебы в колледже. Джонни облокачивается на деревянную опору, это вызывает видение того, как он и Майя идут держась за руки. Майя просит его разделить с ней жизнь, совершить безумный поступок. Джонни в ответ на это целует ее. Обескураженный Джонни приходит в себя. Он понимает, что он и Майя в его видении были гораздо моложе, чем сейчас, но он не помнит того, что только что увидел. Он и Брюс едут в дом Майи. Решив, что никого нет дома, поскольку им никто не открывает, Джонни толкает дверь, которая оказывается незапертой. Он заходит внутрь. Джонни рассматривает фотографии, когда раздается звонок в дверь. Открыв, Джонни на крыльце видит Коула, который обвиняет его в том, что он настроил против него Майю. Коул вытаскивает Джонни на лужайку перед домом и избивает, и уезжает. Слегка придя в себя, Джонни снова поднимается на крыльцо. Он дергает за дверную ручку, ему открывает темнокожий мужчина. Мужчина произносит те же слова, что и Джонни, когда пришел Коул. Сам Джонни слово в слово повторяет сказанное Коулом. После Джонни вытаскивает мужчину на лужайку и избивает. Когда тот падает, Джонни с недоумением останавливается, пытаясь понять, что происходит. В следующей сцене, мы снова видим Джонни на крыльце, теперь он действительно Джонни Смит. Ему открывает дверь Десмонд, темнокожий мужчина, представившийся другом Майи. Во время разговора Джонни понимает что что-то не так, поскольку Десмонд говорит, что накануне Майя позвонила ему и он провел ночь на кушетке в ее гостиной. Неожиданно Джонни начинает кашлять и задыхаться. В следующий момент он слышит голос Сара, а затем видит себя, лежащего без сознания на больничной койке. Сара сидит рядом и говорит, что он был найден на обочине дороги, идущей вдоль побережья. Сара говорит, что по мнению врачей есть вероятность того, что Джонни снова впадет в кому и умоляет его вернуться. Джонни понимает, что он стал заложником видения, которое проигрывается снова и снова с точек зрения разных участников. Кроме этого Джонни понимает, что Брюс, также находящийся в палате – это лишь проекция его собственного воображения, призванная помочь разобраться в происходящем. Джонни решает, что Майя – ключ к тому, чтобы вернуться в реальный мир, и он отправляется на ее поиски. Джонни приезжает к Уолту, но тот холоден с ним. Неожиданно возникший Брюс подсказывает Джонни, что возможно он не тот, кем себя считает. Взглянув в зеркало, Джонни видит отражение Десмонда, что объясняет странное отношение Уолта. Джонни снова возвращается к сцене драки. Джонни-Коул снова избивает Десмонда на лужайке перед домом Майи. Понимая, что он теперь – Коул, Джонни спешит скрыться. Он перебегает улицу и садится в Мустанг Коула. Внутри он находит квитанцию и ключ от комнаты в мотеле на побережье. Джонни и Брюс едут в мотель. В комнате Коула Джонни находит два билета в Перу и спрятанный револьвер. Он понимает, что Коул готов пойти на все, чтобы вернуть дочь. Следующей сценой мы видим Джонни, который по-прежнему находиться в образе Коула громящим дом Майи в поисках того, что может помочь ему найти ее. Неожиданно Джонни переносится в свой собственный дом. Он смотрится в зеркало и с облегчением видит собственное отражение. Оглядевшись вокруг, он видит события предыдущего вечера – семейство Баннерманов уходят с вечеринки в честь его Дня рождения. Перед уходом Джей-Джей отдает Джонни маленький подарок, Джонни кладет его в карман, намереваясь открыть позже. Джонни оглядывает комнату и замечает большой аквариум, на дне которого расположен декоративный сундук с сокровищами. Это вызывает в памяти слова Сьенны о том, что она собирается найти спрятанный клад. Он возвращается в то утро, когда Майя исчезла. Снова проигрывается сцена разговора Майи и Сьенны. Джонни смотрит в зеркало и видит отражение Майи. Из разговора с проснувшейся Сьенной Джонни-Майя узнает, что в то утро они собирались посетить Пляж Сокровищ. Неожиданно все снова меняется. Джонни-Коул, сидя в машине, наблюдает за тем, как Джонни-Джонни и Десмонд, выходят из дома Майи и садятся в машину, чтобы ехать на пляж. Джонни и Брюс видят все это со стороны и понимают, что Джонни сам привел Коула к Майе. У Джонни возникает видение Майи, падающей с утеса, он приходит в себя. Очнувшись в больничной палате, он видит Сару, Брюса и Уолта, который говорит, что Майя мертва, а Сьенна пропала. Джонни, невероятно расстроенный этим известием, начинает одеваться и замечает на прикроватной тумбочке подарок Джей-Джея, это перочинный нож. Джонни осознает, что он все еще находится в своем видении и происходит то, что случиться, если он не остановит Коула. У Джонни снова возникает серия отрывочных видений драки. В следующей сцене мы видим Джонни-Майю идущую по пляжу с пластиковым ведерком. Он замечает вдалеке Джонни-Коула, ищущего его и Сьенну. Джонни-Майя вызывает полицию, заходит в грот и просит Сьенну спрятаться и не выходить, пока он ее не позовет. В следующей сцене мы видим, как Джонни-Коул наступает на Майю, говоря, что ей не удастся отнять дочь. Майя вынуждена отступить к самому краю утеса. Еще шаг, и женщина срывается вниз и падает на песок. Подоспевший Джонни-Джонни бросается к женщине, но перевернув ее, видит себя. В это время Джонни-Коул подходит сзади и начинает душить Джонни-Джонни. В этот момент появляется четвертый участник, Джонни-Десмонд, который пытается помешать Джонни-Коулу. Цепное прикосновение (Джонни-Майя, Джонни-Джонни, Джонни-Коул, Джонни-Десмонд) ставит все на свои места и все участники обретают истинные лица. Джонни и Брюс видя все это, понимают, что "зависание" Джонни в этом видении происходит оттого, что Коул перекрыл ему воздух. Теперь мы видим действительно реальные события. Коул отталкивает Десмонда и продолжает душить Джонни. Тот вспоминает про подарок Джей-Джея, ему удается достать нож и вонзить его в ногу Коула. Из грота выбегает дочь Коула, он подбирает упавший пистолет и хватает девочку. Джонни удается уговорить его отпустить малышку. Майя приходит в себя и протягивает руки к дочери. Полицейские уводят Коула. Майя благодарит Джонни за спасение. Джонни разглядывает перочинный нож, подаренный Джей-Джеем. Уолт говорит, что Джей-Джей нашел его на чердаке в доме Джонни и привел его в порядок специально для него. Джонни говорит, что этот нож принадлежал его отцу.

:: Серия № 5#08. "Омут" ::
(Vortex)
В суде штата идет слушание по делу о проведении неудачной полицейской операции по захвату резиденции секты "Ищущие" в северной части штата Мэн. Слушание возглавляет конгрессмен Грэг Стиллсон. Он вызывает для дачи показаний Джонни и обвиняет его в произошедшей бойне. Джонни начинает свидетельствовать. Стиллсон намеренно строит вопросы таким образом, чтобы слова Джонни звучали как признание вины. Очевидно, что конгрессмен рад представившейся возможности отыграться и с наслаждением использует этот шанс. Джонни объясняет свою связь с религиозной сектой Ищущие. Далее следует флэшбэк мероприятия по сбору средств, проводимого фондом "Вера". Джонни и Брюс разбирают пожертвованные вещи. Джонни касается камуфляжной рубашки, что вызывает видение того, как девочка гибнет, наступив на противопехотную мину. Потрясенный Джонни приходит в себя и, тщательно осмотрев рубашку, видит на кармане имя Стирон. Джонни выясняет у группы ветеранов, что нужный ему человек только что ушел. Он спешит на парковку и догоняет Стирона. Джонни сбивчиво пытается объяснить мужчине, что он от него хочет, но в итоге просто хватает его за руку в надежде, что прикосновение вызовет видение. Джимми Стирон мгновенно реагирует и, схватив Джонни, прикладывает его о кузов запаркованного фургона. В этот момент у Джонни возникает видение того, как Стирон демонстрирует Джейкобу Франкелу, покупателю, автоматы и противопехотные мины. Джонни замечает на парковке Роско. Джонни объясняет Роско, в чем он подозревает Стирона. Роско задерживает его и отвозит в участок для выяснения. Стирон рассказывает, что Джейкоб живет в некоей общине, обосновавшейся на севере графства. Джонни и Брюс направляются туда, чтобы все узнать на месте. Джонни и Брюс заезжают на заправку. Джонни с удивлением отмечает большое число рыбаков, собравшихся там. Присмотревшись, он замечает у одного из рыболовов пистолет. Джонни касается машины подозрительного мужчины, что вызывает видение амуниции и оружия, находящихся в багажнике. Джонни приходит в себя и замечает дом на колесах. Брюс и Джонни осторожно приближаются к нему, но, прежде чем они успевают дойти до двери, два рыбака берут их под прицел. К немалому удивлению Джонни, из дома выходит Уолт. Уолт вкратце рассказывает, что участвует в тайной операции с целью обезвредить секту Ищущие, которые обосновались в этом районе. Уолт говорит, что полиция располагает сведениями о том, что руководитель этой тоталитарной секты, Натан Картер, активно закупает оружие, а также собирает под одной крышей своих давних последователей. Все это является достаточным основание предполагать, что они что-то замышляют. Джонни предлагает свою помощь, говоря, что видел гибель девочки и это может явиться следствием планируемой операции. Подошедший майор Рэй Сэйболд резко протестует против участия Джонни в этой операции, ссылаясь на похожую операцию Waco, в ходе проведения которой погибло около девяноста человек. Джонни и Брюс в сопровождении машины полиции покидают город. Но, отъехав немного и убедившись, что они находятся вне поле зрения их эскорта, Джонни разворачивает машину. Они замечают на обочине группу людей с вещами, которые очевидно ждут, когда за ними приедут. Джонни и Брюс решают влиться в эту толпу и таким образом проникнуть в секту. Натан Картер наблюдает за приездом новичков по монитору компьютера. Джейкоб, который также присутствует в комнате, глядя на Джонни, замечает что этот человек ему знаком. В это время новичков просят сдать сотовые телефоны и другие средства связи. Джонни замечает девочку из своего видения, она вместе с другими детьми рисует картинки. Люси, мать девочки, приветствует Джонни и протягивает для приветствия руку. Во время рукопожатия у Джонни возникает видение того, как гибнет супруг Люси. В комнату заходит Картер. Он приветствует Джонни, но очевидно, что появление экстрасенса кажется ему подозрительным, однако другие члены секты воспринимают появление Джонни вполне доброжелательно. Картер пожимает Джонни руку, у Джонни вновь возникает видение ужасного пожара, звучащих выстрелов, и трупов. Позже во время ужина Джонни сидит за общим столом. Передавая блюдо с едой, Джонни видит серию видений, открывающих, что несколько членов секты пережили трагические события до того, как Картер "указал им путь". Джонни говорит Брюсу, что у него было видение настоящей бойни, которая случиться во время попытки захвата. Неожиданно раздается звонок, члены секты начинают передвигать мебели и уже через несколько минут столовая превращается в молельню. Джонни говорит Брюсу, что играя на страхах и уязвимости этих людей, Картер собирается отправить их на бой с оружием в руках. Брюс соглашается, что это необходимо предотвратить. Он отвлекает внимание собравшихся, провозгласив, что видел ангела. Джонни незаметно покидает молельню и направляется в кабинет Картера. Он отправляет Саре электронное письмо, с просьбой о том, чтобы Уолт отменил операцию по захвату. Неожиданно в кабинете появляются Картер и Джейкоб. Майор Сейболд рассматривает снимки Джонни и Брюса, сделанные солдатами, ведущими скрытое наблюдение за сектой. Он в ярости и грозиться выдвинуть против них обвинения в препятствии правосудию. Пришедший Уолт говорит, что необходимо отменить операцию, поскольку иначе многие погибнут. Неожиданно майор идет навстречу Уолту и соглашается отодвинуть срок начала операции на сутки. В это время скованный в наручники Джонни сидит в комнате Норы. Джонни становится явно не по себе, когда он слышит размышления малышки об очищении, спасении и скором воссоединении с погибшим отцом. Люси приносит Джонни еду, он пытается образумить ее, говоря, что видел, как погибнет ее дочь. Но женщина остается глуха к его убеждениям немедленно покинуть это место. Она уходит, сказав что останется верна Картеру. В это время в другой части лагеря одурманенный наркотиками Брюс находится в комнате. Картер и другие члены секты читают Библию, у Брюса начинаются галлюцинации. Он говорит, что видит двух пророков, предсказывающих Конец света – один из них Картер, а другой Джонни. Картер провозглашает, что это – знак, которого они ждали, что пришло время для спасения их душ. В это время начинается операция по захвату, полицейские и спецназ скрытно подбираются к лагерю. Неожиданно раздаются взрывы и на офицеров обрушивается шквал выстрелов. Дезориентированные они открывают беспорядочный ответный огонь. Вокруг главного здания комунны царит хаос и паника. Наблюдающий за происходящим Сейболд обвиняет Джонни в том, что тот предупредил сектантов о готовящемся захвате. В следующей сцене мы видим Джонни и Стиллсона в комнате отдыха во время перерыва в слушании. Джонни провоцирует Стиллсона упоминанием о том, что он пляшет под дудку Януса, но Стиллсон сохраняет спокойствие. Джонни продолжает давать свидетельские показания, мы снова возвращаемся к событиям той ночи. Двое вооруженных людей приводят Джонни к Брюсу. Брюс признается другу, что рассказал им о его видении Конца света. Картер пытается убедить Джонни, что его приход в общину – это знак свыше. В ответ Джонни обращается к последователям Картера со словами о том, что Конец света, как он его видел, это лишь разрушения и смерть, ставшие результатом человеческого выбора. Речь Джонни вызывает ропот и волнение у собравшихся. Картер безуспешно пытается сохранить контроль над ситуацией. Картер кладет руку на плечо Джонни, что вызывает видение того, как Картер нажимает кнопку на клавиатуре компьютера в своем кабинете, что вызывает последовательную детонацию снарядов, заложенных по всей территории общины. Придя в себя, Джонни говорит собравшимся, что Картер хочет пожертвовать их жизнями ради достижения своих призрачных целей. Его слова убеждают членов секты. Разъяренный тем, что Джонни сорвал его планы, Картер выбегает из зала, намеренный осуществить задуманное и взорвать все вокруг. Джонни и члены секты пытаются покинуть здание, но, когда они открывают главные двери, офицеры открывают по ним огонь. Тогда люди направляются к другому выходу, дорога к которому лежит через минное поле. Джонни идет впереди, его видения подсказывают ему, где заложены мины. В это время в оперативном штабе, Сейболд уже готов отдать приказ группе захвата остановить побег членов секты. Появившейся фургон съемочной группы новостей, отвлекает его внимание. Картер нажимает роковую кнопку, пламя охватывает здание. Члены секты осторожно пробираются по минному полю. Неожиданно Люси начинает кричать. Повернувшись, Джонни видит, что Нора стоит в середине поля. Девочка говорит, что хочет на небо к отцу. Джонни говорит с Норой, он протягивает ей руку, девочка невредимой преодолевает опасный путь и воссоединяется с матерью. В настоящем Уолт говорит Джонни, что с него снимут все обвинения. Стиллсон дает пресс-конференцию репортерам, собравшимся у входа в здание суда. В своей пламенной речи он говорит о том, что стране нужен новый лидер. Позже Люси говорит Джонни о планах бывших членов общины начать все заново, в этот раз не отгораживаясь от внешнего мира. Брюс спрашивает Джонни не беспокоит ли его, что другие люди теперь также знают о Конце света. Джонни говорит, что, возможно, это к лучшему и это знание поможет предотвратить катастрофу.

:: Серия № 5#09. "Разоблачение" ::
(Revelations)
В городке Клэйвс Миллс стоит прекрасная погода. Преподобный Пардью проводит открытие библиотеки имени Веры Смит, созданной под патронажем фонда "Вера". Он обращается к собравшимся с эмоциональной речью, в которой говорит о том, какой значительный вклад сделала мать Джонни в развитие Фонда. Джонни также присутствует на открытие, слова Пардью заставляют его чувствовать неловкость. Преподобный перерезает ленточку, официально открыв библиотеку. Собравшиеся спешат зайти внутрь здания. Кто-то, проходя мимо, касается Джонни, что вызывает видение того, как Пардью с окровавленным лицом стоя на коленях умоляет женщину со строгим лицом поскорее покончить со всем. Придя в себя, Джонни видит, как женщина из его видения здоровается с Пардью. Джонни подходит ближе и слышит разговор Пардью и женщины, которая представляется как Джессика. К изумлению Джонни, на замечание Пардью о том, что она ему кого-то напоминает, Джессика отвечает, что это неудивительно, поскольку она является его дочерью. Брюс и Джонни гадают какова цель приезда Джессики. В это время Пардью продолжает разговор с Джессикой. Пардью пытается опровергнуть ее утверждение, говоря, что это невозможно. Но женщина показывает чеки, которые ежемесячно выписывались им на ее имя, а также фотографию, увидев которую, Пардью бледнеет. Джонни вмешивается в их беседу и пытается предупредить Пардью о грозящей ему опасности. Однако Пардью не хочет прислушаться к словам Джонни и мягко обрывает его попытки рассказать о своем видении. Недоумевающий и растерянный Джонни возвращается к Брюсу и говорит, что намерен выяснить, кто эта женщина и чего она хочет. Заметив, что она обронила листок с названием дешевой гостиницы, Джонни поднимает его. Он и Брюс отправляются по указанному адресу, решив, что гостиница может стать отправной точкой их расследования. Приехав в гостиницу, Джонни и Брюс несколько озадачены тем, что девушка-регистратор сразу же узнает их. Выясняется, что она является редактором сайта, посвященного отслеживанию паранормальных явлений. Джонни мягко отклоняет ее просьбу сделать его снимок, и просит позволения осмотреть комнату, в которой прошлой ночью останавливалась Джессика. Девушка проводит их в номер. Застав их врасплох, она все же делает снимок, а потом еще один. И в этот раз Джонни и Брюсу все же приходится позировать, в обмен на получение ключа от интересующего их номера. Джонни осматривает номер, касаясь различных предметов. Дотронувшись до покрывала на кровати, он погружается в видение: плачущая Джессика пакует чемодан. Джонни видит снимок, который она показала Пардью – на нем изображена женщина и маленькая девочка на городской ярмарке. На заднем фоне видна водонапорная башня, на которой красуется надпись "Левистон, штат Мэн". Брюс и Джонни едут в этот городок. Они приходят в городскую мэрию, надеясь разузнать о женщине, изображенной на фотографии. Служащая рисует им схему проезда к ферме Десмонд, недалеко от которой проводилась ярмарка, которая интересует Джонни. Друзья садятся в машину, не заметив, что за ними ведут наблюдение. Джонни и Брюс находят водонапорную башню, виденную Джонни на снимке. Он прикасается к башне, что вызывает видение ярмарочного дня – зазывала приглашает публику посетить цирковое представление, а молодой священник с Библией в руках призывает людей бежать соблазнов и греха. На его призыв молиться во славу и силу господа откликается Клара, молодая девушка со снимка. Джонни не удается рассмотреть лицо священника. Когда Джонни приходит в себя, он видит, что рядом с их машиной остановился пикап. Фермер по имени Уоллес обвиняет Джонни и Брюса в том, что они нарушили границы частной собственности, и наставляет на них обрез. Неожиданно, двигатель фермерского пикапа начинает дымиться. Джонни говорит, что может устранить неполадку. Закончив ремонт, Джонни спрашивает Уоллеса о ярмарке. Фермер ничего не может сказать о ярмарке, но он знает о шатровой проповеди, которая случилась примерно в то же время. Уоллес показывает Джонни и Брюсу предметы, оставшиеся с того события. Среди этих предметов Джонни видит плакат-приглашение на молитву, на которой изображен священник из его видения. Его имя Рэймонд Франклин, но Джонни узнает в нем Пардью. Уолт сообщает Джонни, что по его запросу о Рэймонде Франклине никаких сведений нет, но есть совпадение по имени Р. Франклин. Человек с таким именем управлял фондом "Вифлеем", зарегистрированном в городе Рочестер. Брюс предлагает Джонни просто поговорить с Пардью, но Джонни намерен собрать больше фактов и информации. Они едут в библиотеку Левистона и поднимают газетные статьи. В одной из них написано, что владелец ярмарочного балагана закрыл его в 1964 году и открыл ресторан. На сопроводительном фотоснимке запечатлена цирковая труппа. Среди артистов, Джонни узнает зазывалу из своего видения. Джонни и Брюс едут в ресторан, который был упомянут в статье. Владелец ресторана говорит, что помнит молодого проповедника, который однажды просто исчез в неизвестном направлении. Джонни замечает в зале автомат "Предсказатель судеб". Коснувшись его, Джонни погружается в видение ярмарки 1964 года. Он видит зазывалу по имени Нолан, который передает молодому Пардью информацию о Кларе. Придя в себя, Джонни обеспокоен и расстроен новыми знаниями о Пардью. Выходя из ресторана, Джонни и Брюс замечают мужчину, следящего за ними. Джонни приезжает по адресу Клары Симмонс. Это массивный и дорогой особняк. К удивлению Джонни, дверь ему открывает Джессика. Джессика также удивлена, но, тем не менее, приглашает Джонни в дом. Она явно не настроена общаться с ним. Когда же Джонни напрямую спрашивает, хочет ли она получить от Пардью деньги, Джессика показывает ему стопку чеков выписанных фондом "Вифлеем" на ее имя. Прикосновение к чекам снова вызывает у Джонни видение стоящего на коленях Пардью, но на этот раз его засыпает зерном, преподобный задыхается. Придя в себя, Джонни видит на столике красную Библию, которую в его видении держал в руках молодой Пардью. Прикосновение к Библии вызывает видение того, как Пардью обнимает бездыханное тело Клары. Ярмарочный зазывала обвиняет Пардью в ее смерти и уходит, на лице Пардью отражается мука. Джонни приходит в себя и уходит, раздумывая над тем, что ему открылось. Джонни садится в машину, по дороге он опять замечает слежку. Это выводит его из себя, он останавливается и, подойдя к преследующей его машине, хватает водителя, требуя объяснений. Это вызывает видение того, как мужчина сжигает плакат-приглашение на проповедь, а затем звонит по мобильному телефону Пардью и сообщают о том, что Брюс и Джонни узнали о той шатровой проповеди. На следующий день Джонни перехватывает Пардью перед началом церковной службы. Пардью по-прежнему не желает обсуждать с Джонни то, что тому удалось узнать. Тогда Джонни хватает преподобного за руку, что вызывает видение того, как молодой Пардью впервые приходит к Кларе домой и знакомится с ее трехлетней дочкой Джессикой. Придя в себя, Джонни говорит, что знает о том, что Джессика биологически не является дочерью Пардью. Однако преподобный вновь ничего не желает слушать и игнорирует попытки Джонни предупредить его о грозящей ему опасности. Позже Уолт дает Джонни адрес офиса по надзору за условно-досрочно освобожденными. Он говорит, что надзорный офицер Нолана, ярмарочного зазывалы, за которым тянется целый шлейф достаточно серьезных преступлений, заявил о том, что его подопечный нарушил условия освобождения и исчез. Джонни и Брюс приезжают в Портленд чтобы переговорить с надзорным офицером. Во время беседы Джонни просит позволения прикоснуться к запечатанному конверту, который оставил Нолан. Офицер соглашается. Прикосновение к конверту вызывает видение того, как Нолан пишет письмо в комнате, стены которой оклеены газетными вырезками и статьями о Пардью и фонде "Вера". Придя в себя, Джонни понимает, что Нолан намерен найти Пардью. В это время Пардью и Джессика садятся в лимузин преподобного. Пардью дарит Джессике деревянную статуэтку, которую ему подарили дети одного племени во время его миссионерства в Африке. Джессика принимает подарок, на ее лице отражается целая гамма чувств. Вечером, после молитвы, Пардью заходит в свой кабинет в здании Фонда и видит, что он разгромлен. На своем столе он видит статуэтку, подаренную им Джессике, к которой прикреплена записка с требованием выкупа. Вернувшись домой, Джонни застает там Пардью с сумкой денег. Пардью говорит, что Джессику похитили, и он готов заплатить выкуп. Пардью просит Джонни прикоснуться к статуэтке в надежде, что это поможет найти похитителя и место, где он держит Джессику. Прежде, чем выполнить просьбу Пардью, Джонни просит его рассказать о его прошлом и о Кларе. Пардью протягивает Джонни руку, предлагая, чтобы он все увидел сам. Прикосновение вызывает у Джонни видение шатровой проповеди, во время которой истовая вера Клары якобы исцелила ее на глазах у собравшихся. В настоящем, Пардью рассказывает, что действительно мошенничал таким образом, но Клара поверила и перестала принимать лекарства. В итоге это привело к ее смерти, и Пардью до сих пор винит в этом себя. Джонни спрашивает, использовал ли он также в своих корыстных целях его мать. Пардью заверят, что после того случая с Кларой он стал совершенно другим человеком. После этого Джонни касается записки, у него возникает видение того, где нужно искать Джессику. Джонни звонит Брюсу и Уолту, но вернувшись в комнату видит, что Пардью ушел. Следуя видению, Джонни, Уолт и Брюс приезжают в зернохранилище, расположенное неподалеку от Левистона. Они видят машину Пардью. Трое решают разделиться и осмотреть зернохранилище. В это время Пардью, который ранее потерял сознание от удара, войдя в здание хранилища, приходит в себя и понимает, что он связан. К нему с винтовкой в руках приближается Нолан и начинает обвинять Пардью в его прошлых деяниях, и том, что по его вине он, Нолан, надолго оказался за решеткой. Джонни обходит здание, прикосновение в ручке двери вызывает у него видение того, как Пардью заходит внутрь. Дверь закрыта, Джонни продолжает осмотр, желая найти другой способ проникнуть в зернохранилище. Пардью умоляет Нолана не причинять вреда Джессике, но к его немалому удивлению, целая и невредимая женщина появляется перед ним. Пардью понимает, что она была в сговоре с Ноланом и он угодил в искусно расставленную ловушку. Нолан поднимается по лестнице и запускает конвейер, на Пардью начинает сыпаться зерно. У Джонни снова возникает видение того, как гибнет Пардью. Он понимает, что должен спешить. Ему удается проникнуть внутрь. Джессика в ужасе от действий Нолана, поскольку она согласилось участвовать в этом деле, желая получить часть выкупа в качестве компенсации за смерть своей матери. Но Нолан говорит, что план изменился. В это время подкравшийся сзади Джонни выбивает винтовку из рук Нолана. Джессика подбирает оружие и наставляет его на мужчин, не зная, что предпринять. Джонни говорит, что Пардью стал абсолютно другим человеком и причиной этого стала смерть ее матери, за которую преподобный до сих пор корит себя. Джессика проникается словами Джонни и опускает винтовку. Джонни спешит отключить конвейер, Джессика пытается отгрести зерно от лица Пардью. Нолан, воспользовавшись этим, скрывается вместе с деньгами. Джонни видит, что Нолан сломал механизм, выключающий конвейер. Пардью уже засыпало с головой. Джонни подбирает винтовку и стреляет в контрольную панель, конвейер останавливается. Джонни и Джессика откапывают Пардью, не дав ему задохнуться. Позже Уолт сообщает, что Нолана задержали. Пардью решает не выдвигать обвинения против Джессики. Оставшись наедине, Джонни снова спрашивает Пардью о его отношении к своей матери. Пардью искренне говорит, что встреча с Верой была для него подарком и благословением. Джонни успокаивается. В последних кадрах мы видим название зернохранилища "Purdy Grain Company, Eugene, Oregon", которое объясняет смену имени преподобным.

:: Серия № 5#10. "В сердце тьмы" ::
(Into The Heart Of Darkness)
Джонни у себя дома смотрит фильм ужасов. Ему звонит взволнованный Уолт и говорит, что Сара и Джей-Джей исчезли. Джонни приезжает в дом Баннерманов, Уолт показывает ему записку, оставленную Сарой. В ней Сара просит Уолта встретиться с ними в пиццерии после спортивного матча сына. Прикосновение к записке вызывает у Джонни видение темной комнаты. Он видит связанную Сару и человека в капюшоне, которой в соседней комнате сморит телевизор. Джонни и Уолт едут на бейсбольное поле, где в последний раз видели Сару и Джей-Джея. Прибывшие полицейские осматривают место, Джонни ходит, прикасаясь к различным предметам, в надежде найти подсказку. Уолт сходит с ума от беспокойства, Джонни пытается успокоить его и отвлечь его от переживаний. Джонни касается перил на трибунах, у него возникает видение: Сара с энтузиазмом болеет за сына, в то время как мужчина в капюшоне крадет из ее сумочки сотовый телефон. Джонни и Уолт уезжают с бейсбольной площадки, чтобы осмотреть округу. На съезде с дороги они замечают брошенный внедорожник Сары. Мужчины осматривают машину, Джонни замечает на земле под машиной небольшую лужицу. Он открывает капот и касается радиатора. Это прикосновение вызывает видение: Сара и Джей-Джей едут домой после игры. Двигатель начинает дымить. Сара хочет позвонить мужу, но не может найти сотовый телефон. Она останавливается, выходит из машины и тормозит проезжающий грузовик. Джонни приходит в себя и рассказывает об увиденном Уолту. Однако Джонни не может сообщить никаких точных подробностей, это злит Уолта. В офисе шерифа прибывший специальный агент Гриббинс расспрашивает Уолта о его взаимоотношениях с женой и сыном. За этими вопросами явно скрывается желание выяснить, не обижал ли Уолт супругу, что могло послужить причиной для ее побега. В кабинет вбегает Роско и говорит, что пришло сообщение о найденном мальчике, по описанию похожем на Джей-Джея. Ребенок был найден бредущим вдоль дороги, со связанными руками и с кляпом. Джонни и Уолт спешат увидеть Джей-Джея. Мальчик говорит, что не видел лица человека, похитившего Сару, поскольку на нем была пластиковая маска. Уолт и Джонни понимают, что похищение Сары – это не попытка получить выкуп, а месть маньяка известного как Коллекционер, с которым они столкнулись около года назад. Уолт, Джонни и агент Гриббинс находятся в больничном коридоре в ожидании, пока врач осмотрим Джей-Джея. Агент расспрашивает Уолта о деле Коллекционера. Вопросы агента выводят Уолта из себя. Агент Гриббинс советует Уолту остыть, иначе он будет полностью отстранен от расследования. Однако Уолт не собирается бездействовать. Он и Джонни едут на сгоревший мыльный завод. Джонни касается различных предметов, что вызывает видения той ночи, когда произошел этот пожар. В одном из его видений Линда вытаскивает Коллекционера из горящего здания и усаживает в машину. Мужчина корчится в агонии. Джонни запоминает номер машины. Придя в себя, он говорит об этом Уолту. Уолт выясняет, что машина с таким номером находится в местечке Шони Пик. Джонни и Уолт приходят в городскую больницу, но там никто не помнит мужчину, обратившегося с названными травмами. Тогда мужчины приходят на склад лекарств, один из служащих рассказывает им, что его начальник продал много лекарств женщине около года назад. Служащий также сообщает адрес, по которому был доставлен заказ – это небольшой отдельно стоящий домик в лесу. Уолт и Джонни ночью подкрадываются к домику. Джонни говорит, что это именно то место, которое было в его видении. Мужчины осторожно заходят внутрь, но к их удивлению и ужасу, человек, сидящий в кресле, Коллекционер, мертв. Сары в домике нет. Джонни касается трупа Коллекционера, что вызывает видение того, как Сара умоляет человека в капюшоне, лицо которого скрыто маской, сохранить ей жизнь. Человек снимает маску. Это Линда. Она жаждет мести за то, что Коллекционер, ее единственная любовь, погиб по вине Уолта. Линда собирается сделать Саре укол. Сара в отчаянии говорит о своей беременности и умоляет не причинять вреда ее нерожденному ребенку. Придя в себя, Джонни сообщает Уолту новость о том, что Сара носит ребенка. Это известие заставляет мужчин с удвоенной энергией продолжить поиск. В морге патологоанатом делает заключение о том, что Коллекционер скончался от инфекции около 10 месяцев назад. Агент Гриббинс, разозленный тем, что Джонни и Уолт действовали самостоятельно, приказывает им не предпринимать никаких действий до приезда его агентов. В противном случае, он грозит взять их под стражу. До прибытия агентов остается еще несколько часов, Джонни и Уолт едут по домам чтобы немного отдохнуть и переодеться. Придя домой, Джонни видит сообщение на автоответчике. Голос Линды приказывает Джонни прийти туда, где была найдена машина Сары. Линда предупреждает его, что он должен быть один, и выпить то, что приготовила Линда с тем, чтобы понять, что чувствовала Сара. Джонни подчиняется инструкциям и, выпив жидкость из приготовленной склянки, теряет сознание. Он приходит в себя, он понимает, что находится в лифтовой кабине. Прикосновение к кнопке внутренней связи вызывает видение Сары, запертой в этом же лифте и умоляющей о пощаде. В видении Джонни, Линда холодно приказывает Саре переодеться в голубое платье и надеть светлый парик. Лифт приходит в Движение, возвращая Джонни к реальности. Двери лифта открываются и Джонни оказывается на площадки, в разные стороны которой расходятся шахтенные туннели. Джонни дотрагивается до балки, что вызывает видение Сары, одетой в голубое платье и парик, стоящей на коленях перед целящейся в нее из пистолета Линды. Сара замечает кирку и, улучив момент, когда Линда отвлечется, предпринимает попытку выбить пистолет из ее рук. Замысел Сары терпит крах, теперь Линда разъярена еще больше. Услышав шум закрывающихся дверей лифта, Джонни приходит в себя. Он понимает, что попал в ловушку и нужно искать иной путь чтобы выбраться из шахты. Джонни идет вдоль стены и замечает свои инициалы, которые вырезала Сара в надежде, что это послание поможет ему отыскать и помочь ей. Прикосновение в нацарапанным буквам вызывают видение Сары. Она просит Джонни передать Уолту и Джей-Джею как сильно она их любит. Сара также признается, что не переставала любить его, Джонни, все эти годы. Придя в себя Джонни определяет, что лифт снова спускается. В лифте оказывается диктофон. На пленке голос Линды снова рассуждает о том, как больно терять того, кого любишь всем сердцем. Джонни я ярости швыряет диктофон об стену. Совершенно опустошенный Джонни лежит на полу лифта, бессмысленно глядя вверх. Неожиданно, сверху падает капля воды. Это приводит Джонни в чувство. Используя найденную кирку и ящик, Джонни удается пробить крышу лифтовой кабины и по тросу выбраться наружу. Вспомнив слова Линды, Джонни понимает, что Уолт в опасности и, не медля, бежит к шоссе. В это время Линда проникает в дом Баннерманов и берет Уолта в заложники, угрожая ему пистолетом. Линда насмехается над сложными взаимоотношениями между Джонни и семьей Уолта. В конце концов, Линда заявляет, что убила Сару. Уолт выхватывает запасной пистолет, пристегнутый к лодыжке и наставляет его на Линду. В этот момент появляется Джонни. Ему удается отговорить Уолта от того, чтобы прикончить Линду, разрушив тем самым собственную жизнь. Уолт начинает зачитывать Линде ее права, вызвав всплеск бессильной ярости. Приехавший вместе с агентами Роско, берет Линду под арест. Неожиданно Джонни что-то приходит на ум. Он поспешно выходит из дома, озадаченный Уолт следует за ним. Дойдя до конца улицы, они замечают старый потрепанный фургон. Повинуясь предчувствию, они открывают двери фургончика и находят там связанную и избитую Сару. Позднее в больнице врач сообщает Уолту и Джонни, что с Сарой и с ребенком все будет в порядке. Уолт благодарит Джонни за все, что тот сделал для него и его семьи. Зайдя в палату Уолт радостно обнимает жену и сына. Сара смотрит на Джонни поверх плеча мужа. Оба понимают все то, что нельзя сказать словами. Джонни тихо выходит из палаты, оставляя Баннерманов наслаждаться счастливым воссоединением, и остро, как никогда раньше, ощущая собственное одиночество.

:: Серия № 5#11. "Вечеринка охотников" ::
(The Hunting Party)
Маршалл Фрост, ведущий программы, транслирующейся по Интернету, ведет собственное вечернее шоу. Фрост, известный своими радикальными взглядами, произносит обличительную речь в адрес вице-президента Эрика Данбери. В это время ему звонит человек, которого Фрост знает как Волка. Волк является источником Фроста, и предоставляет компрометирующие сведения о вице-президенте. Волк дает понять, что Данбери – это лишь вершина айсберга, а затем прерывает разговор, сказав, что все это становится слишком опасным. Фрост видит, что трансляция прервана. Разозленный, он идет в комнату Фила, своего техника. Открыв дверь, он делает несколько шагов, а затем падает, споткнувшись о тело Фила. Фрост с ужасом понимает, что его помощник мертв. В этот момент на него обрушивается сильный удар, Фрост теряет сознание. Убийца, чье лицо невозможно рассмотреть под лыжной маской, отправляет с компьютера Фроста письмо, сообщающее что "революция началась". У Джонни дома Брюс помогает другу установить компьютер, который тот выиграл в конкурсе. Включив его в сеть, друзья видят, что Джонни пришло электронное письмо. Брюс замечает, что это странно, поскольку они не настраивали соответствующую программу. Джонни притрагивается к мышке, чтобы прочесть послание. Это вызывает видение сцены убийства Фила. Некоторое время спустя Джонни и Уолт едут в студию Фроста. Они находят до смерти испуганного ведущего. Фрост ведет Уолта и Джонни в помещение, где было совершено убийство. Однако, к его удивлению, оказывается, что труп Фила пропал. Кроме этого, кто-то замыл следы крови. Фрост пребывает в растерянности и недоумении от такого поворота событий. Но Джонни подтверждает, что все произошедшее правда, поскольку он видел это. Позже, в своем потрепанном доме на колесах, Фрост рассказывает Джонни о Волке. Он говорит, что Волк впервые позвонил ему около 4-х месяцев назад и с тех пор предоставил несколько весьма убедительных доказательств того, что Данбери замешан в противозаконных делах. Неожиданное появление полуобнаженной красивой женщины, Кендры Кроу на пороге спальни Фроста, заставляет его прервать рассказ. Фрост велит им обоим сейчас же уйти. Кендра соглашается подвезти Джонни до дома. Во время этой короткой поездки, Кендра рассказывает, что она уже около года является любовницей Фроста, с тех самых пор как от него ушла жена, забрав с собой дочку. Дома Джонни берет в руки пульт от телевизора, что вызывает видение – в новостях идет репортаж об убийстве вице-президента Данбери. Придя в себя, Джонни понимает, что убийство случится через два дня. Джонни приезжает в полицейский участок. Уолт сообщает, что на месте убийства Фила им не удалось найти улики, которые бы помогли разобраться в том, что произошло. Джонни расстроен этим известием. Кроме этого, Уолт также говорит, что Фрост был замечен во время слежки за Данбери. Джонни приезжает к Фросту. На обвинения Джонни в слежке за вице-президентом, Фрост отвечает, что это было давно, и он больше этим не занимается. Фрост оглядывается в поисках сигареты, Джонни замечает в пепельнице недокуренную сигарету Кендры. Джонни касается пепельницы, что вызывает видение Кендры, присутствующей на собрании в поддержку движения "Лучшая Америка". Женщина одета в строгий костюм. Придя в себя, Джонни начинает расспрашивать Фроста о его любовнице. Фрост и Джонни едут в квартиру Кендры. Ее нет дома, но им удается проникнуть в квартиру. Джонни касается стеклянной столешницы стола, это вызывает видение того, как несколько мужчин обставляют и декорируют квартиру, чтобы создать впечатление будто тут живут. Джонни приходит в себя и говорит Фросту, что все здесь – фальшивка. Фрост отказывается верить, но внимательно приглядевшись к фотографиям в рамках, он убеждается в правоте Джонни. Неожиданно раздается телефонный звонок. Звонит Волк. Он назначает встречу Джонни и Фросту в парке. Придя в парк, Джонни опускает руку в фонтан – это вызывает видение того, как Волк обращается к нему. Придя в себя, Джонни оглядывается вокруг и замечает мужчину из своего видения. Джонни и Фрост подходят и садятся на скамейку, оказавшись спиной к Волку. Волк напускает туману, неопределенно говоря, что заговор в отношении Данбери имеет глубокие корни и что все происходящее является частью большого плана по устранению вице-президента. Волк говорит, что каждому, даже Фросту и Джонни, отведена в этом определенная роль. Заметив приближающегося Уолта, Волк поспешно заканчивает разговор и срывается с места, стараясь скрыться. Джонни, Уолт и Фрост преследуют его. Волк сталкивается с женщиной, совершающей пробежку в парке. Сразу же после этого он замедляет бег и падает на колени. Подоспевший Джонни касается Волка – это вызывает видение того, что произошло несколькими секундами ранее. Джонни видит себя в образе Волка, а в женщине, с которой он столкнулся, Джонни узнает Кендру. Кендра молниеносно и незаметно чем-то колет Волка. Джонни приходит в себя, Уолт констатирует смерть Волка. Позже в морге, патологоанатом говорит Джонни и Уолту, что по его мнению, причиной смерти Волка стало какое-то вещество, разработанное военными. Они идут в прозекторскую чтобы осмотреть тело, но к удивлению коронера, труп Волка исчез. Лаборант говорит им, что тело забрали несколько сотрудников ФБР. К счастью, коронер успел сделать несколько снимков трупа. На одном из фото видно татуировку на предплечье убитого. Уолт говорит, что это отличительный знак специального военного подразделения. Он собирается сделать несколько звонков чтобы точно все выяснить. Джонни и Фрост выходят из морга. Фрост, крайне напуганный, говорит, что он должен думать о себе и своей безопасности, после чего уходит, оставив Джонни одного. Вечером этого же дня Фрост, будучи изрядно пьян, замечает у себя дома снайперскую винтовку. Он берет ее в руки, спустя мгновение к нему врывается спецназ. Вырубив Фроста, спцназовцы бережно запаковывают винтовку в пластиковый пакет. В полицейском участке, Уолт показывает Джонни фотоснимок элитного армейского подразделения. Джонни узнает на нем Волка. Кроме этого, он с удивлением видит и другие знакомые лица – Кендру Кроу, Фила и командира подразделения - Малкольма Януса. Джонни спешно собирается и едет в Бостон, где находится штаб-квартира движения "Лучшая Америка". Он находит конференц-зал, который видел ранее. Джонни касается стула, что вызывает видение встречи, на которой присутствуют несколько мужчин. Среди них Грег Стиллсон и Янус. Стиллсон сомневается в чем-то, но Янус настойчиво убеждает его сделать то, что необходимо. Янус говорит, что так Стиллсон сможет вписать свое имя в историю. Секретарь прерывает их разговор, сказав, что самолет вице-президента скоро приземлится. В итоге, Стиллсон сдается и соглашается сделать то, что требует Янус. Придя в себя, Джонни пытается понять, что же задумал Янус. Подоспевшие охранники насильно выводят Джонни из здания. Джонни возвращается в Мэн. Придя к Фросту, он дотрагивается до пустой бутылки. Прикосновение вызывает видение сцены со спецназом. Придя в себя, Джонни видит, что приехал Уолт. Уолт сообщает, что они получили сведения о том, что Фрост задумал убийство вице-президента. Джонни понимает, что из Фроста решили сделать козла отпущения, заранее зная что он, Джонни, не сможет ничего доказать. Уолту звонят и сообщают, что самолет Данбери только что приземлился, поскольку вице-призедент решил поохотиться. Уолт и Джонни спешат в Бриар Хилл. Подъезжая к месту охоты Данбери, Уолт и Джонни видят военный вертолет и несколько черных фургонов. Приехав к охотничьему домику, они узнают, что Данбери застрелили, а Стиллсон был ранен. Понимая, что опоздал, Джонни, тем не менее, накидывает куртку парамедика и проходит непосредственно на место преступления. Мимо Джонни проносят на носилках раненого Стиллсона. Стиллсон узнает Джонни и хватает его за руку. Это прикосновение вызывает видение Данбери, Стиллсона и нескольких секретных агентов в лесу. Стиллсон и Данбери идут, переговаривая, по лесу. Неожиданно они замечают шевеление в кустах и вскидывают оружие. В этот момент раздается выстрел. Пуля, выпущенная из снайперской винтовки, убивает одного из агентов и, пройдя навылет, Данбери. Стиллсон также получает ранение и теряет сознание. В ужасе от увиденного, Джонни приходит в себя. Он замечает пакет для трупов. Открыв его, он видит Фроста. Джонни касается трупа, что вызывает новое видение. Джонни видит себя в образе снайпера, смотрящего в прицел. Он видит, как выпущенная пуля убивает Данбери, как Стиллсон начинает безуспешно отстреливаться. Джонни-снайпер снимает несколько веток, под ними обнаруживается труп Фроста. Снайпер, оказавшийся ни кем иным, как Кендрой Кроу, пристраивает винтовку в руках Фроста и бесшумно исчезает. Вечером подавленный Джонни включает телевизор. В новостях сообщается, что Данбери мертв и что Грег Стиллсон является наиболее вероятным кандидатом чтобы занять его место. Неожиданно из темноты появляется Янус. Он предлагает Джонни присоединиться к нему, рисуя соблазнительные картины того, что они могут совершить, объединившись. Янус предупреждает, что в случае отказа, Джонни может смело поставить крест на своем будущем. После Янус быстро ретируется, оставляя Джонни размышлять о том, чем для него может обернуться эта угроза.


Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Мертвая зона" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.
 
Хостинг от uCoz